eReginae-0231 Carta de D. Beatriz permitindo aquisições no reguengo de Torres Vedras Código corpus eReginae-0231 Data cronológica 1355/03/12 Localidade Torres Vedras País Portugal Sumário D. Beatriz autoriza Lourenço Esteves, prior de Sta. Maria de Torres Vedras, a adquirir propriedades no reguengo de Torres Vedras, por compra ou doação, até quantia de mil libras, para manutenção da capela que ele mandou fazer nessa vila, pagando o foro que pagam os outros reguengueiros da rainha. Arquivo Arquivo Nacional da Torre do Tombo Cota ANTT, Colegiada de Santa Maria do Castelo de Torres Vedras, mç. 29, doc. 6 Transcritor/a Pedro de Sousa Editor/a 1 Susana Tavares Pedro Traditio Original Material Pergaminho Estado de conservação razoável Processos de validação selo pendente Processos de validação, observações Assinatura do vice-chanceler da rainha Scriptor Gonçalo Eanes
Opções de representação
Texto : Transcrição paleográfica (TP) TP sem expandir - Mostrar : Cores Formatação <pb> <lb>
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
Dona Beatri x pella graça de deu s Rejnha [ ]e Por tugal & do Algar ue A uos Viçen te Domingu iz meu Almoxarife
vedras & Ao escri uam desse logo saude Sab[ ] que Louren co esteue z Pri ol de Santa Mar ia dessa vila me disse que
AA onrra do Cor po de deu s man dou ffazer hũa ella na dic ta E que El Rej lhj fe[ ] graç a & mer çee
outor gando lhy que podesse Auer per ti[ ]lo de con pra ou de do asas & herdades per a Leixar
AA dic ta Capella nom en bargando A ley que ssobr esto he posta E pe[ ]o me çee que uos man dasse que lhy nom pose
ssedes enbargo nas di ctas cousas sse as Auer esse per con pra ou per doaçom nos meu s rregueen gos Ataa di cta
con tia de Mil li bra s ffazendo A mjm todauia Aque le fforo que ffazem Aque les que téém as her dades nos meu s rr gos
E eu ueen do o que me pedia & que rendo lhy fazer mer çee te por b do uos que lhy nom ponhades enbargo As her
dades que Assy ouuer per titolo de con pra ou de do il li bra s nos meu s rregueen gos E el
& todos Aque les que depos el ueerem que ouuerem de M guem A mjm & Aos meu s ssuçeçore s Aque le
fforo meesmo que pagam Aque les de que essas her dades ouu[ ] de con pra ou de doaçom vmde Al nom ffaçades Data en
Torre s uedras doze dias de Mar ço A Rejnha o man dou per Gil mart jn z Pri oL de Santa Mari a de Sintra
sseu Cler igo & visce chan çeler Gonçal eane s A ffez Era de Mil & tre zen tos & Noueen ta & tre s Anos .
Egidius mar tinj
Guardar XML • Download text