eReginae-0312 Carta da Rainha D. Leonor para que se obiguem moradores a defender o porto de Atouguia Código corpus eReginae-0312 Data cronológica [1382?]/01/20 Localidade Santarém Sumário D. Leonor Teles manda a João Eanes Lopes, alcaide da Atouguia, que obrigue os moradores de Óbidos, Cadaval e Lourinhã, a ir defender o porto de Atouguia quando for atacado Arquivo Academia das Ciências de Lisboa Cota Res. 11.2./2, documento 35 Transcritor/a Pedro de Sousa Editor/a 1 Susana Tavares Pedro
View options
Text : Transcrição paleográfica (TP) TP sem expandir - Show : Colors Formatting <pb> <lb>
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Carta da Rainha D. Leonor para que se
constranjão os moradores de Obidos , Lourinham ,
e Cadaval a vir deffender este Porto , &.ª Anno 1392 . Era 1430 . Janeiro . 20
Dona Leonor pela Graça de Sancta Maria Rainha de
Portugal , e dos Algarves . A vos Johane Anes Lopes Vasal
lo d'el Rey , e Alcaide da Atouguia , saude . Sabede que o Con
celho . e homeen s boon s dessa Villa me enviarom dizer que el
Rey lhes dera provisom para que os do Concelho d oobidos ,
do Cadaval , e da Lourinhaam , quando fossem requeridos che
gássem a essa Villa de Atouguia a ajudassem a deffender dos
inimigos , se hij chegássem em Navios , segundo dizem , que
na dita Carta he contheudo . E que depois do dito mandado
chegarom hij as galees de Castella . E que os dos ditos Lugares
vierom tam tarde , e tão mal precebidos que se os ditos inimigos
saijrom fora , essa Villa podera receber gram damno . E enviarom
me pedir por mercee que dessemos encarrego a huum homem
que os para ello apurásse , e constrangesse . E eu vendo o que
me assi dizer , e pedir enviarom . Tenho por bem , e mando a
vós que apuredes os dos ditos Lugares d'Obidos , e do Cadaval ,
e da Lourinhaam logo , e os constranjades que vaam ajudar a
defender o porto da dita Villa , quando acontecer que hij
cheguem alguun s Navios de Inimigos , e vejades que conpre ,
e fizer mester , segundo he contheudo na Carta d'el Rey ,
que o dito Concelho sobre esto tem . Em tal maneira o fa
zede que o dito porto seja deffezo como deve , e que a dita
minha terra nom receba damno por mingoa de deffensom
deffensom de ssas gentes , e all nom façades . Dante em Santa
rem 20 dias de Janei ro . a Rainha o mandou Gonçalo Lou
renço a fez Era de mil e quatrocentos e trinta annos . &.ª .
Download XML • Download text
