eReginae-0262

Carta de D. Isabel ao seu Irmão, Jaime II de Aragão

Código corpuseReginae-0262
Data cronológica1312[?]/08/01
LocalidadeLisboa
SumárioD. Isabel informa D. Jaime de Aragão das conversações de D. João de Aragão com os reis de Portugal e de Castela.
ArquivoArchivo de la Corona de Aragon
CotaACA, Cartas de Jaime II, doc. nº 3257
Transcritor/aPedro de Sousa
Editor/a 1Susana Tavares Pedro
EdiçõesRodrigues, Sebastião Antunes. Rainha Santa. Cartas Inéditas e Outros Documentos. Coimbra: Coimbra Editora Limitada. 1958. n.º 23

View options

Text: - Show:


Ao muyto Alto. &. muy nobr Don Jame[1] pela gra de de Rey d aRagon. de. Valeça de. Cerdenha de Corcega & Conde de Barçalona & da sca Egra de Roma Almirat Signaleyro capita. geeral[2]. Dona Jsabel. p essa meesma gra Reỹa de Portu & do Algue saude come a Jrmão q muyto amo. & de q muyto ffio & pa q tata uyda & saude qria con onrra. & con pzer por muytos anos & boos come pa mj meesma. Rey Jrmaão Ja sabeds como aco. enuyastes o onrrado don Joham[3] uosso Jrmaão &. nosso. E el uos pode diz pdament como Aco pasou con el Rey &. comigo &. outosi co e Rey de Castella como creo q ia. sabeds. & a ffiança q el Rey en uos pos & el Rey de Castella Jrmaão Por q uos Rogo q pois el Rey en uos pos tal ffiaça q uos qrades guardar a ssa ffazeda assi. como uos deueds ca toda A nossa pl. & A nossa onrra teemos nos q e. uossa & q a vossa q nossa en gsa q ffaçads nos se ffctos como ffariads nos uossos meesmos Ca seede. cto. Jrmaão q como qrr q el Rey enuy pcadores & vogados q uos po el por pcador & por vogado & por Juiz E soo eu cta q sseereds uos por el. & q aguardareds a ssa ffazeda. assi como el. ffaria pola vossa. qndo mester ffosse Dat en Lixbõa pmeyro dia de Agosto. A Reỹa o madou. Po soariz a ffez. Al Rey d aRagom detur por a Reỹa de Port

Download XMLDownload text