Representação em texto

Carta privada de Manuela Claveau a sus amigos Sr. y Sra. Pillot en relación a un asunto judicial.

TranscriberRicardo Pichel
Editor 1Diego Sánchez Sierra
Editor 2Pedro Sánchez-Prieto Borja
GrupoGITHE
Corpus-Number (CORDINA-0001)CORDINA-0069
TypeCartas privadas
SubtypeCarta privada
RepositoryHuntington Library (San Marino, California)
IdentifierPillot Family Papers, caja 1/1
SummaryCarta privada de Manuela Claveau a sus amigos Sr. y Sra. Pillot en relación a un asunto judicial.
Date1857 diciembre 15
PlaceSan Francisco
ProvinceCalifornia
CountryEstados Unidos
ScriptorManuela Claveau
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
San Francisco Diciembre 15 de1857. Muy Amados Comadrita y Conpadre Piloto Acavo de resivir la contestacion que esperava de Claveau para desidirme A partir y Aseptar sus vondadosas ofertas por lo que me reuno a Claveau y toda la familia para dar a Vstedes el mas sumiso reconocimiento, esperando la desision del Jusgado de Claveau de todos modos tendremos el gusto de hir a verlos y ofresernos asus ordenes, como se ofrece en este momento su mas Afecta y Segura Servidora Asi a toda su Amable familia y mi querido haijado quien se ofrese de Vstedes familia y Comadre y haijado Manuela Claveau Señor Don Julian Pillot Carpintero constructor Pueblo de San Jose California

Guardar XML • Download text