CORDINA-0064

Carta privada a Manuel G. Venegas por parte de su hija en la que se interesa por su salud y le ruega vaya a visitarla y se comunique con ella.

TranscriptorRicardo Pichel
Revisor 1Diego Sánchez Sierra
Revisor 2Pedro Sánchez-Prieto Borja
GrupoGITHE
Corpus-NúmeroCORDINA-0064
TipologíaCartas privadas
SubtipologíaCarta privada
ArchivoHuntington Library (San Marino, California)
IdentificadorVallejo Papers, caja 4/180a
RegestoCarta privada a Manuel G. Venegas por parte de su hija en la que se interesa por su salud y le ruega vaya a visitarla y se comunique con ella.
Data1855 marzo 14
LocalidadMisión de San Francisco (San Francisco)
ProvinciaCalifornia
PaísEstados Unidos
ScriptorC. de H.

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Señor Don Manuel Gaudalupe Venegas Mi querido Papasito. No te puedes figurar como estaba mi corazson cuando supe que estabas muy enfermo y sin poderte yo ir a ver siquiera, ni con quien cejarme para desansar tenia, pero quiso Dios que en el mismo dia saliendo de misa encontré al Señor de Zaldo quien me dijo que ya estabas mucho mejor lo que causo muchisimo gusto, lo que me ha chocado es que no hayas venido ni escrito, pues esto me tiene con cuidado de que estaras enfermo o muy ocupado, pero papa, yo espero que no sera otra la causa ni por falta de buena voluntad pues ya te considero, es verdad que yo tampoco no te he escrito, pero en adelante te prometo hacerlosiquiera cada 15 dias, pues me es muy duro el no ver-te, ni tener noticia de ti, Asi pues papasito no de-jes de venir lo mas pronto posible pues que ya no son ganas las que tengo de verte sino sed, hasta me parese algunas veces que ya te has olvidado de de mi o que ya no me quieres, no sucede susede eso conmigo y yo todos los dias pienso en ti, y cuantas noches no he dormido pensando si ya te habras olvidado de tus promesas de ser mi protector y yo fil a tus buenos consejos, no yo espero que los dos estaremos en lo dicho y que vendas a verme lo mas pronto que te sea posible por que yo nesecito verte tengo mu-cho que hablar contigo, como ya te lo he dicho la ultima vez que te vi en San Francisco no pienses que son locuras de las que te han contado que quiero hablarte Asi pues pa-pa no dejes de venir a verme, tu sabes que si no ves por mi quien va aver, pues ven ven averme no me tengas ya con pena por que no solo es pena pero mas que castigo para mi el no verte. contestame pronto. Candida esta buena no mas muy triste y te manda mil abrasos y quiere verte yo no tengo novedad gracias a Dios espero que tu estes lomismo en compañia de toda tu fa-milia. sin otro asunto recibe los mas finos afectos y el corazon de tu amiga que desea verte. C. de H. Mision de Dolores Marzo 14 de 1855.

Descargar XMLDescargar texto