Representação em texto

Carta de Juan Prado Mesa al coronel Mariano Guadalupe Vallejo solicitando la entrega de un oficio en el que se ordena no incluir a dos soldados en las listas de revista y extracto de la tropa. También se le informa al coronel de ciertas calumnias y de la mayor frecuencia de robos por parte de los indígenas, entre otros asuntos.

GrupoGITHE
Corpus-Number (CORDINA-0001)CORDINA-0020
TypeCartas privadas
SubtypeCarta privada
RepositoryHuntington Library (San Marino, California)
IdentifierVallejo Papers, caja 1/45
SummaryCarta de Juan Prado Mesa al coronel Mariano Guadalupe Vallejo solicitando la entrega de un oficio en el que se ordena no incluir a dos soldados en las listas de revista y extracto de la tropa. También se le informa al coronel de ciertas calumnias y de la mayor frecuencia de robos por parte de los indígenas, entre otros asuntos.
Date1844 marzo 12
PlaceRancho de San Antonio (Condado de Alameda)
ProvinceCalifornia
CountryEstados Unidos
ScriptorPrado Mesa
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
Señor Coronel Don Mariano Guadalupe Vallejo Rancho de San Antonio 12 de Marzo de 1844 Muy Señor mio de todo MiRespecto Agame fabor de entregar al Sargento el Adjunto Oficio que Yncluyo a Su Señoria onde le ordeno que en este Mar no ponga enlas listas de rebista y estractos alos soldados Geronimo Mesa y afrancisco Sibrian Y tambien agame fabor de mandarle que aga las listas derebista y Estractos que lemande aser y vsted me ase fabor de Mandarmelas para mandarlas yo de Aqui con un soldado Por aora Me alegrare se con serbe vueno en union dela familia aquien Me saludara Mucho De seandole todo bien Soy sua fectisimo amigo y seguro serbidor que besa Su Mano Prado Mesa
P. D. Cuidado con Castañeda entre barias cosas que sia dejado desir por aqui en lallerbabuena a dicho alos solda que vsted no tiene mando y que Señor General abia le abia dicho que cuanto Antes lo yba alicenciar con todos no sotros que entonses estarian contentos y que sebenia a con hellos a San francisco Otra Cosa los indios Roban aora mas que nunCa entodas partes an robado y an jariado a unpoblano y ase tres dias que salio una Campaña del pueblo para los tulares de Monterrey anda estrada con tropa en Campaña an benido allebar biberes en san Jose es Cuanto pasa por aqui

Guardar XML • Download text