CORDINA

Carta de Fr. José Lorenzo Quija, de la misión de San Rafael, solicitando el préstamo de un bote a Tiburcio Vázquez, administrador de la misión de San Francisco.

Transcriber

Ricardo Pichel

Editor 1

Diego Sánchez Sierra

Editor 2

Pedro Sánchez-Prieto Borja

Group

GITHE

Corpus-Number (CORDINA-0001)

CORDINA-0013

Type

Cartas privadas

Subtype

Carta privada

Repository

Huntington Library (San Marino, California)

Identifier

Vallejo Papers, caja 1/30

Summary

Carta de Fr. José Lorenzo Quija, de la misión de San Rafael, solicitando el préstamo de un bote a Tiburcio Vázquez, administrador de la misión de San Francisco.

Date

1841 diciembre 14

Place

Misión de San Rafael (Condado de Marin)

Province

California

Country

Estados Unidos

Scriptor

Fray José Lorenzo Quija

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Señor Don Tiburcio Vazquez San Rafael Diciembre 14 de 1841 Mi muy estimado Amigo Mi Bote se ha lastimado mucho y no puedo ir allá; hagame Vsted favor de ver a Don Juan Prado Meza a ver si le presta el Bote para que se venga el Jueves y yo irme el Viernes, y estarme alli hasta el Martes de la Semana que entra y des-pues irme para San Jose por el Temascal o San Antonio. con que si Vsted gusta haga esa diligencia y sino buen probecho le haga Saludo a todos con afecto y de Vsted soy su Seguro Servidor Que Besa Su Mano Fr. Jose Lorenzo Quija A Don Tiburcio Vazquez, Administrador de la Micion de San Francisco

Text view

Carta de Fr. José Lorenzo Quija, de la misión de San Rafael, solicitando el préstamo de un bote a Tiburcio Vázquez, administrador de la misión de San Francisco.

View options