Sentence view

Carta privada de Antonio Pillot a su madre desde la mina de Guadalupe en la que le cuenta, entre otros asuntos, la llegada de la nueva patrona y la visita del padre Antonio. Pregunta, también, por su hermano Adolfo y propone la adquisición de un caballo a medias.

TranscriptorRicardo Pichel
Revisor 1Diego Sánchez Sierra
Revisor 2Pedro Sánchez-Prieto Borja
GrupoGITHE
Corpus-NúmeroCORDINA-0076
TipologíaCartas privadas
SubtipologíaCarta privada
ArchivoHuntington Library (San Marino, California)
IdentificadorPillot Family Papers, caja 1/2-4
RegestoCarta privada de Antonio Pillot a su madre desde la mina de Guadalupe en la que le cuenta, entre otros asuntos, la llegada de la nueva patrona y la visita del padre Antonio. Pregunta, también, por su hermano Adolfo y propone la adquisición de un caballo a medias.
Data1860 octubre 23
LocalidadGuadalupe (Condado de Santa Bárbara)
ProvinciaCalifornia
PaísEstados Unidos
ScriptorAntonio Pillot

Texto: -

[1]
gque asta guadalupe, cuando le dieron notisia que ceabia muerto, entonse cequedo en guadalupe y aqui comio y tomo bastante vino y estaba vastante alegre No a recibido todabia ninguna noticia de Adolfo yo me in-tereso mucho en saber adonde esta para escribirle una buena carta, le dira usted alejandro que si acasoquiere conpraremos un caballo a media que los costara como ven veinte $ a cada uno es un caballito muy bueno esmanso como una hobeja, que benga el el domigo y lo veremos para ber silo compramos porque es muy barato y que nos puede cer muy util, esto es si usted quiere que la
[2]
o
[3]
z
[4]
nde aqui laba peor que yo podria labar Salud querida Madre un fuerte abrazo y un buen beso atodos mis hermanos y hermanas y atodos mis amigos Saludes a mi madrina y padrino y familia Su querido amable hijo Antonio Pillot digale a la E Heloisa que no se le orvide de escribi-rme una carta

Text view • Sentence view