<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI>
<teiHeader><revisionDesc><change when="2024-07-13" who="DSS">XML file created</change></revisionDesc><fileDesc><titleStmt><respStmt resp="transcriber"><name>Diego Sánchez Sierra</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><idno type="corpus-num">CORDEX-0105</idno></publicationStmt><sourceDesc><msDesc type="tes-inv" subtype="Inventario de bienes"><msIdentifier><repository>Archivo Histórico Provincial de Cáceres</repository><idno>PN/968, Francisco Gómez 1614, s/f (4 ff.)</idno></msIdentifier><msContents><summary>Inventario post mortem de los bienes de Pedro Gonzales, marido de María Sánchez y padre de Pedro Gonzales, vecinos todos de la villa de Valverde del Fresno.</summary></msContents><history><origin><origDate when="1614">1614 enero 28 </origDate><origPlace><placeName>Valverde del Fresno</placeName><region type="province">Cáceres</region><country>España</country></origPlace></origin></history></msDesc></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><particDesc><person role="scriptor"><persName>Francisco Gómez (ante mí)</persName></person></particDesc></profileDesc></teiHeader>
<text xml:space="preserve">
<pb n="2r" id="e-1" facs="CORDEX-0105_2r"/> <figure type="cruz"/> <br/><lb n="1" id="e-2"/> <tok id="w-1">Treinta</tok> <tok id="w-2">ollas</tok> <tok id="w-3">de</tok> <tok id="w-4">barro</tok> <tok id="w-5">Emtre</tok> <lb n="2" id="e-3"/> <tok id="w-6">grandes</tok> <tok id="w-7">y</tok> <tok id="w-8">pequeñas</tok> <br/><lb n="3" id="e-4"/> <tok id="w-9">un</tok> <tok id="w-10">caldero</tok> <tok id="w-11">pequeño</tok> <br/><lb n="4" id="e-5"/> <tok id="w-12">y</tok> <tok id="w-13">ten</tok> <tok id="w-14" nform="cinc">cin</tok> <tok id="w-15">co</tok> <tok id="w-16">sartenes</tok> <tok id="w-17">y</tok> <tok id="w-18">un</tok> <tok id="w-19">c</tok> <tok id="w-20">aZo</tok> <lb n="5" id="e-6"/> <tok id="w-21">pequeño</tok> <br/><lb n="6" id="e-7"/> <tok id="w-22">HonZe</tok> <tok id="w-23">cu</tok> <tok id="w-24">chares</tok> <tok id="w-25">deHierro</tok> <tok id="w-26">una</tok> <lb n="7" id="e-8"/> <tok id="w-27">grande=</tok> <tok id="w-28">Launa</tok> <tok id="w-29">dellas</tok> <tok id="w-30">es</tok> <tok id="w-31">decobre</tok> <br/><lb n="8" id="e-9"/> <tok id="w-32">seis</tok> <tok id="w-33">asadores</tok> <tok id="w-34">de</tok> <tok id="w-35">Hierro</tok> <br/><lb n="9" id="e-10"/> <tok id="w-36">Una</tok> <tok id="w-37" nform="rapadera y un">rrapaderayun<dtok id="d-37-1" form="rrapadera" nform="rapadera"/><dtok id="d-37-2" form="y"/><dtok id="d-37-3" form="un"/></tok> <tok id="w-38">gadaño</tok> <tok id="w-39">de</tok> <lb n="10" id="e-11"/> <tok id="w-40">Hierro</tok> <br/><lb n="11" id="e-12"/> <tok id="w-41">Dos</tok> <tok id="w-42">seruillas</tok> <tok id="w-43">de</tok> <tok id="w-44">estaño</tok> <tok id="w-45">pequeñas</tok> <lb n="12" id="e-13"/> <tok id="w-46">biejas=</tok> <tok id="w-47">y</tok> <tok id="w-48">un</tok> <tok id="w-49">salero</tok> <br/><lb n="13" id="e-14"/> <tok id="w-50" nform="tres">ttres</tok> <tok id="w-51">artesas</tok> <tok id="w-52">De</tok> <tok id="w-53">masar</tok> <tok id="w-54">yseis</tok> <lb n="14" id="e-15"/> <tok id="w-55">delleuar</tok> <tok id="w-56">pan</tok> <tok id="w-57">al</tok> <tok id="w-58">horno=</tok> <tok id="w-59">ydos</tok> <lb n="15" id="e-16"/> <tok id="w-60">cuncas</tok> <tok id="w-61">de</tok> <tok id="w-62">madera</tok> <tok id="w-63">una</tok> <tok id="w-64">grande</tok> <lb n="16" id="e-17"/> <tok id="w-65">y</tok> <tok id="w-66">otra</tok> <tok id="w-67">pequeña</tok> <br/><lb n="17" id="e-18"/> <tok id="w-68">Un</tok> <tok id="w-69">amessa</tok> <tok id="w-70">de</tok> <tok id="w-71">goZnescon</tok> <tok id="w-72">sus</tok> <lb n="18" id="e-19"/> <tok id="w-73">bancos</tok> <tok id="w-74">Y</tok> <tok id="w-75">tablas</tok> <br/><lb n="19" id="e-20"/> <tok id="w-76">Dos</tok> <tok id="w-77">jueras=</tok> <tok id="w-78">yun</tok> <tok id="w-79">aspa</tok> <br/><lb n="20" id="e-21"/> <tok id="w-80" nform="cinc">cin</tok> <tok id="w-81">co</tok> <tok id="w-82">cestos</tok> <tok id="w-83">Dos</tok> <tok id="w-84">grandes</tok> <lb n="21" id="e-22"/> <tok id="w-85">y</tok> <tok id="w-86">tres</tok> <tok id="w-87">pequeños</tok> <br/><lb n="22" id="e-23"/> <tok id="w-88">Una</tok> <tok id="w-89">sobreme</tok> <tok id="w-90">ssa</tok> <br/><lb n="23" id="e-24"/> <tok id="w-91">Un</tok> <tok id="w-92">alfamar</tok> <tok id="w-93" nform="viejo">biejo</tok> <tok id="w-94">yun</tok> <lb n="24" id="e-25"/> <tok id="w-95">cobertor</tok> <tok id="w-96">Vsado</tok> <br/><lb n="25" id="e-26"/> <tok id="w-97" nform="Una">Vna</tok> <tok id="w-98">caldera</tok> <tok id="w-99">pequeña</tok> <br/><lb n="26" id="e-27"/> <tok id="w-100">Dos</tok> <tok id="w-101">mesas</tok> <tok id="w-102">rre</tok> <tok id="w-103">Dondas</tok> <br/><lb n="27" id="e-28"/> <tok id="w-104">Dos</tok> <tok id="w-105">arcas</tok> <tok id="w-106">Grandes</tok> <br/><lb n="28" id="e-29"/> <tok id="w-107">ydell[corregido</tok><tok id="w-108">:</tok> <tok id="w-109">n]tro</tok> <tok id="w-110">dellas</tok> <tok id="w-111" nform="estaba">estaua</tok> <tok id="w-112">lo</tok> <lb n="29" id="e-30"/> <tok id="w-113">Siguiente</tok> <br/><pb n="3v" id="e-31" facs="CORDEX-0105_3v"/> <figure type="cruz"/> <br/><lb n="1" id="e-32"/> <tok id="w-114">Este</tok> <tok id="w-115" nform="día">dia</tok> <tok form="Eldho" fform="Eldicho" id="w-116">Eld<ex>ic</ex>ho</tok> <tok form="s" fform="señor" id="w-117">s<ex>eñor</ex></tok> <tok id="w-118">alCalde</tok> <tok id="w-119">conmigo</tok> <tok id="w-120">El</tok> <tok form="scriu" fform="scriuano" id="w-121" nform="escribano">scriu<ex>ano</ex></tok> <lb n="2" id="e-33"/> <tok id="w-122">fue</tok> <tok id="w-123">ao</tok> <tok id="w-124">tracassa</tok> <tok id="w-125">que</tok> <tok id="w-126">que</tok> <tok id="w-127" nform="donde">do</tok> <tok form="deldho" fform="deldicho" id="w-128">deld<ex>ic</ex>ho</tok> <lb n="3" id="e-34"/> <tok form="p" fform="pedro" id="w-129">p<ex>edro</ex></tok> <tok form="gs" fform="gonzales" id="w-130">g<ex>onzale</ex>s</tok> <tok id="w-131">En</tok> <tok id="w-132">la</tok> <tok id="w-133">calle</tok> <tok id="w-134">de</tok> <tok id="w-135">arri</tok> <tok id="w-136" nform="va">ba</tok> <tok id="w-137">yen</tok> <tok id="w-138">Ella</tok> <lb n="4" id="e-35"/> <tok id="w-139" nform="su">s</tok> <tok id="w-140">e</tok> <tok id="w-141">hallaron</tok> <tok id="w-142">Los</tok> <tok id="w-143">bienes</tok> <tok id="w-144">sig&gt;uientes&gt;</tok> <br/><lb n="5" id="e-36"/> <tok id="w-145" nform="Primeramente">primeramente</tok> <tok id="w-146">un</tok> <tok id="w-147">arca</tok> <tok id="w-148">demadera</tok> <lb n="6" id="e-37"/> <tok id="w-149">y</tok> <tok id="w-150">dentro</tok> <tok id="w-151">dell</tok> <tok id="w-152">alo</tok> <tok form="sig" fform="siguiente" id="w-153">sig<ex>uiente</ex></tok> <br/><lb n="7" id="e-38"/> <tok id="w-154">Seis</tok> <tok id="w-155">platos</tok> <tok id="w-156">grandes</tok> <tok id="w-157">Dos</tok> <tok id="w-158">demalaga</tok> <lb n="8" id="e-39"/> <tok id="w-159">Y</tok> <tok id="w-160">tres</tok> <tok id="w-161">pintados</tok> <tok id="w-162">DeaZul</tok> <tok id="w-163">yuno</tok> <tok id="w-164">blanco</tok> <br/><lb n="9" id="e-40"/> <tok id="w-165">y</tok> <tok id="w-166">un</tok> <tok id="w-167">plato</tok> <tok id="w-168">Dees</tok> <tok id="w-169">taño</tok> <tok id="w-170">grande</tok> <br/><lb n="10" id="e-41"/> <tok id="w-171">Dosartessas</tok> <tok id="w-172">de</tok> <tok id="w-173" nform="llevar">lleuar</tok> <tok id="w-174">panal</tok> <tok id="w-175">horno</tok> <br/><lb n="11" id="e-42"/> <tok id="w-176">una</tok> <tok id="w-177">seruilla</tok> <tok id="w-178">deestaño</tok> <br/><lb n="12" id="e-43"/> <tok id="w-179">Una</tok> <tok id="w-180">jarra</tok> <tok id="w-181">pintada</tok> <br/><lb n="13" id="e-44"/> <tok id="w-182" nform="Un">Um</tok> <tok id="w-183" nform="peso">pesso</tok> <tok id="w-184">de</tok> <tok id="w-185">garfios</tok> <br/><lb n="14" id="e-45"/> <tok id="w-186" nform="tres">ttres</tok> <tok id="w-187">a</tok> <tok id="w-188">ssadores</tok> <tok id="w-189">yuna</tok> <tok id="w-190" nform="sartén">sarten</tok> <lb n="15" id="e-46"/> <tok id="w-191">de</tok> <tok id="w-192">hierro=</tok> <tok id="w-193">yun</tok> <tok id="w-194">cacito</tok> <tok id="w-195">pequeño</tok> <lb n="16" id="e-47"/> <tok id="w-196">decobre</tok> <br/><lb n="17" id="e-48"/> <tok id="w-197">Cinco</tok> <tok id="w-198">Cuchares</tok> <tok id="w-199">yunarrapadera</tok> <br/><lb n="18" id="e-49"/> <tok id="w-200">Dos</tok> <tok id="w-201">o</tok> <tok id="w-202">llas</tok> <tok id="w-203">Grandes</tok> <br/><lb n="19" id="e-50"/> <tok id="w-204">Una</tok> <tok id="w-205">Zesta</tok> <tok id="w-206">de</tok> <tok id="w-207">a</tok> <tok id="w-208" nform="real">rreal</tok> <br/><lb n="20" id="e-51"/> <tok id="w-209">Dos</tok> <tok id="w-210">capillos</tok> <tok id="w-211">de</tok> <tok id="w-212">crestar</tok> <br/><lb n="21" id="e-52"/> <tok id="w-213">Una</tok> <tok id="w-214" nform="cunca">cun ca</tok> <tok id="w-216">de</tok> <tok id="w-217">palo</tok> <br/><lb n="22" id="e-53"/> <tok id="w-218">Dos</tok> <tok id="w-219">platosblancos</tok> <tok id="w-220">pequeños</tok> <br/><lb n="23" id="e-54"/> <tok id="w-221">y</tok> <tok id="w-222">una</tok> <tok id="w-223">Digo</tok> <tok id="w-224">dos</tok> <tok id="w-225">es</tok> <tok id="w-226">cudillas</tok> <tok id="w-227">de</tok> <lb n="24" id="e-55"/> <tok id="w-228">malaga</tok> <tok id="w-229">deorejas</tok> <br/><lb n="25" id="e-56"/> <tok id="w-230" nform="cuatro">quatro</tok> <tok id="w-231">tinajas</tok> <tok id="w-232">pequeñas</tok> <lb n="26" id="e-57"/> <tok id="w-233">y</tok> <tok id="w-234">un</tok> <tok id="w-235" nform="barreño">barreno</tok> <br/><lb n="27" id="e-58"/> <tok id="w-236">Unacarreta</tok> <br/><lb n="28" id="e-59"/> <tok id="w-237" nform="veinte">beinte</tok> <tok id="w-238">corchos</tok> <tok id="w-239">Hechos</tok> <br/><lb n="29" id="e-60"/> <tok id="w-240">Unes</tok> <tok id="w-241">caño</tok> <tok id="w-242">de</tok> <tok id="w-243">madera</tok> <br/><lb n="30" id="e-61"/> <tok id="w-244">Todos</tok> <tok id="w-245">Lo</tok> <tok id="w-246" nform="su">s</tok> <tok id="w-247" nform="cuales">quales</tok> <tok form="dhosbienes" fform="dichosbienes" id="w-248">d<ex>ic</ex>hosbienes</tok> <lb n="31" id="e-62"/> <tok id="w-249">se</tok> <tok id="w-250">quedaron</tok> <tok form="e" fform="en" id="w-251">e<ex>n</ex></tok> <tok id="w-252">Las</tok> <tok form="dhas" fform="dichas" id="w-253">d<ex>ic</ex>has</tok> <tok id="w-254">casas</tok>
</text>

</TEI>
