Sara Gómez SeibaneNayra Sánchez VeraSAIDGSXIXDGSXIX-0058Archivo de la Casa de ZavalaCasa de Zavala, Correspondencia, 29.23

Carta privada de María Josefa Ormazabal a Escolástica Salazar, Condesa de Villafuertes, que expone la mala situación económica y solicita ayuda para la renta de la casa.

1852 noviembre 13TolosaGipuzkoaEspaña43.13861 -2.072356Maria Josefa Ormazabal Tolosa 13 de Noviembre de 1852. Muy Señora mia y de mi maior apresio: Agradecida y muy reconocida de los fabores que VS. me ha disp ensado socoriendo con algunas limosnas en mibiudes; pues Señora apoder ser queria no [molstar_molestar] á VS. pero es ynposible: al tio de San Sebastian le ise aser el pago de examen y con el trabajo diario no h ai cosa segura en esta tenporada hay mucha escasia de coser y de poner escuela particular no me abenturo porque hai segun hasta 8. escuelas de niñas: VS medispense para la renta de casa nesecito un real diario 18. duros y 5 reales y fabor que espera de su grande caridad y bondadoso corazon, esta su mas agradecida y atenta servidora Que Su Mano Besa Maria Josefa Ormazabal