Pedro Dono LópezRicardo Pichel GotérrezMireia Peris VicentCOTAGAL-CHARTACOTAGALCOTAGAL-0003Archivo de la Catedral de OurenseSanta Comba de Naves, nº 5421Foro de fray Vernardino de la Torre, prior del monasterio del Cebrero y presidente del monasterio de Celanova, a Lope d'Erei y a tres voces de treinta cavaduras de viña, la mitad en las viñas del monasterio de Santa Comba de Naves y la otra mitad en las viñas de Ruí de Roela.1500 julio 13CelanovaOurenseEspaña42.150833 -7.956667Joán Morales Sepan quantos esta carta deforovieren/ como nos fray vernardino delatorre pryor delmonesterjo delzebrero presidente del monesterjo deçelanova Reformador subdelegado enesterreyno degalyzya porel muj rreuerendo padre don fray pedro denajera abad delacongregacyon delmonesterjo desan venyto/ deballadolyd jeneral rreformador dela horden &n todos/ los rreynos decastylla&galyzya conlaprobincya del byerzo que somos presente/ otorgamos & conoçemos queaforamos abos lopederey quesoys presente &a tres bozes/ despues debos qles nombrardes/ altienpo devuestro fynanyento &nolas nombrando que sean aquella oaquellas que [gal. &rdaren]los/ otros vuestros bienes mas que/ no sean demorgrado/ nylynajeque vos conbiene Asaver queos aforamos treynta cabaduras debyñas las quynze delas byñas del monesterjo desantaconba & otras quynze delas bynas derruy/ derroela las qles dichas vynas labrares& rreparares &ntalmanera como nose perçan los frvtos dellas por mengua derreparo & bon paramento &darnos/ es deforo vos&ncadavn año deforo delas dichas vyñas la sestaparte partido por nuestro mordomo oqual proberes decomer y beber/ mentra/ esos frvtos collerdes &levares nuestra parte/ avuestra custa/ ala nuestra granja/ &n paz yen salvo/ ala nuestra granjade tovryz & todos los/ otros vsos & costumes/ & mas nos dares quatro moravedis de/ derechuras &dos brancas para/ candea/ Asanrrosendo/ opara santa conva. &seres basallos syrbientes obedientes & mandados/ al dicho monesterjo & asus prelados vos & vuestras bozes lo qual/ todo que dicho es/ oshaforamos amontes &afontes contodas sus &ntradas &salydas &nxento loque&nde/ a otro/ esta/ aforado/ &puestosy lo qujsierdes bender &npeñar/ oaforar ante anos que a otro & noloqueryendo nos porel justo precyo &ntonceslo vended/ o&npenad/ atal persona que sea semjtal de vos quenos paguenuestros foros enpaz/ mas que no sea/ caballero/ dona ny es cudero/ njonbre de trasmvro/ ny otra Relygiosa persona loqual sybendierdes o&npenardes oaforardes syn nuestra lyçencja/ & mandado/ quel monesterjosobredicho lorrescyba por su/ abtorjdad/ & qujeneste pleyto/ & posturaquebrare quepeche &pague/ a la parte/ Aguardante pornombre depena& postvra convencyonal mjll marauedis & ala voz del Rey otros tantos yla dichapena pagada/ o non que toda bya esta cartay lo&nella/ contenydo/ seafyrme& valga porel dicho tienpo y bozes & yo el dicho lopo derey que so presente que Asy rres cybo el dicho foro/ como dichoes &oblygo mjs byenes y delas dichas mjs bozes paraloasy tener/ conplyr guardar como dichoes que fue fecho &otor gado &nel monesterjo deçelanova/ axiijdiasdel mes de julyo demjll& qujnyentos años estando presentes por testigos lujs palomades perteguero & bernal beloso su cryado & lope dobanal morador &n chantada & otros E yo johan morales, notario pvblyco jurado por labtorydadappostolica & notario pvblyco jurado deçelanova & sutierra & jurdicyon presentefuy a todo lo que dicho es &n vno con los dichos testigos por &nde fyze/ aquy este mjsyno & nombre a co stun brados &ntestymonyo de verdad que tales.
johan
morales notario
pvblyco

johanmorales notario pvblyco
frater bernardinus de Turre, appostolicus subdelegatus