<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI>
<teiHeader><fileDesc><titleStmt><respStmt resp="transcriber"><name>María Jesús Torrens Álvarez</name></respStmt><respStmt resp="ceditor1"><name>Jaime González Gómez</name></respStmt><respStmt resp="deditor"><name>Nayra Sánchez Vera</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><publisher><orgName type="group">GHEN</orgName></publisher><idno type="corpus">CORHEN</idno><idno type="corpus-num">CORHEN-0133</idno></publicationStmt><sourceDesc><msDesc type="car-com"><msIdentifier><repository>Archivo Histórico Nacional</repository><idno>Clero Secular_Regular, car. 283, n. 12</idno></msIdentifier><msContents><summary>El convento de San Salvador de Oña y su abad Muño intercambian con Gonzalo, clérigo de Peñahorada, diversas heredades</summary></msContents><history><origin><origDate when="1224">1224 s.m. s.d.</origDate><origPlace><placeName>monasterio de San Salvador de Oña, Oña</placeName><region type="province">Burgos</region><country>España</country><geo>42.733611 -3.413056</geo></origPlace></origin></history></msDesc></sourceDesc></fileDesc></teiHeader>
<text xml:space="preserve">
<pb n="1r" id="e-1"/> <lb n="1" id="e-2"/> <tok id="w-1">Noscant</tok> <tok form="psentes" fform="presentes" id="w-2">p<ex>re</ex>sentes</tok> <tok id="w-3" nform="et">&amp;</tok> <tok form="posti" fform="posteri" id="w-4">post<ex>er</ex>i</tok> <tok form="qd" fform="quod" id="w-5">q<ex>uo</ex>d</tok> <tok id="w-6">ego</tok> <tok form="domn" fform="domnus" id="w-7">domn<ex>us</ex></tok> <tok id="w-8" nform="Munio">Munio</tok><tok nform="," form="--" id="w-182"><ee/></tok> <tok form="di" fform="dei" id="w-9" nform="Dei">d<ex>e</ex>i</tok> <tok form="gra" fform="gratia" id="w-10">gr<ex>ati</ex>a</tok> <tok form="Onien" fform="Oniensis" id="w-11">Onien<ex>sis</ex></tok> <tok form="eccle" fform="ecclesie" id="w-12">eccl<ex>esi</ex>e</tok> <tok id="w-13" nform="abbas">abbas</tok><tok nform="," form="--" id="w-183"><ee/></tok> <tok id="w-14" nform="et">&amp;</tok> <tok id="w-15">nos</tok> <tok form="conuent" fform="conuentus" id="w-16" nform="conventus">conuent<ex>us</ex></tok> <tok form="sci" fform="sancti" id="w-17" nform="Sancti">s<ex>an</ex>c<ex>t</ex>i</tok> <tok id="w-18" nform="Salvatoris">Saluatoris</tok> <tok form="facim" fform="facimus" id="w-19">facim<ex>us</ex></tok> <tok form="concabium" fform="concambium" id="w-20">conca<ex>m</ex>bium</tok> <tok form="ubcum" fform="uobiscum" id="w-21" nform="vobiscum">u<ex>o</ex>b<ex>is</ex>cum</tok> <tok id="w-22" nform="Gundissalvo">Gundissaluo</tok><tok nform="," form="--" id="w-184"><ee/></tok> <tok form="clico" fform="clerico" id="w-23">cl<ex>er</ex>ico</tok> <tok id="w-24">de</tok> <tok id="w-25" nform="Peña Forada">pennaforada</tok><tok id="w-26" nform=",">.</tok><tok nform="--" id="w-185"><ee/></tok> <lb n="2" id="e-3"/> <tok id="w-27">ad</tok> <tok id="w-28">comodum</tok> <tok id="w-29" nform="et">&amp;</tok> <tok form="utilitate" fform="utilitatem" id="w-30">utilitate<ex>m</ex></tok> <tok form="utriq" fform="utriusque" id="w-31">utri<ex>us</ex>q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-32">partis</tok><tok id="w-33">.</tok> <tok id="w-34">Vos</tok> <tok id="w-35">siquidem</tok> <tok id="w-36">datis</tok> <tok form="nb" fform="nobis" id="w-37">n<ex>o</ex>b<ex>is</ex></tok> <tok id="w-38">unam</tok> <tok form="tram" fform="terram" id="w-39">t<ex>er</ex>ram</tok> <tok id="w-40">in</tok> <tok id="w-41">sulco</tok> <tok id="w-42">de</tok> <tok form="nro" fform="nostro" id="w-43">n<ex>ost</ex>ro</tok> <tok id="w-44">orto</tok><tok id="w-45" nform="--">.</tok> <tok id="w-46">ut</tok> <tok id="w-47">nos</tok> <tok id="w-48" nform="et">&amp;</tok> <tok form="monastium" fform="monasterium" id="w-49">monast<ex>er</ex>ium</tok> <tok form="Onien" fform="Oniensis" id="w-50">Onien<ex>sis</ex></tok> <tok id="w-51">eam</tok> <tok id="w-52">sine</tok> <tok form="cotrarietate" fform="contrarietate" id="w-53">co<ex>n</ex>trarietate</tok> <tok form="aliq" fform="aliqua" id="w-54">aliq<ex>ua</ex></tok> <lb n="3" id="e-4"/> <tok id="w-55">ab</tok> <tok id="w-56">aliquo</tok> <tok id="w-57" nform="iure">jure</tok> <tok form="heditario" fform="hereditario" id="w-58">h<ex>er</ex>editario</tok> <tok id="w-59">in</tok> <tok form="ppetuum" fform="perpetuum" id="w-60">p<ex>er</ex>petuum</tok> <tok form="habeam" fform="habeamus" id="w-61">habeam<ex>us</ex></tok><tok id="w-62">.</tok> <tok id="w-63">Nos</tok> <tok form="siquide" fform="siquidem" id="w-64">siquide<ex>m</ex></tok> <tok form="p" fform="pro" id="w-65">p<ex>ro</ex></tok> <tok form="pdicta" fform="predicta" id="w-66">p<ex>re</ex>dicta</tok> <tok form="tra" fform="terra" id="w-67">t<ex>er</ex>ra</tok> <tok form="ub" fform="uobis" id="w-68" nform="vobis">u<ex>o</ex>b<ex>is</ex></tok> <tok id="w-69">in</tok> <tok form="concabium" fform="concambium" id="w-70">conca<ex>m</ex>bium</tok> <tok form="dam" fform="damus" id="w-71">dam<ex>us</ex></tok> <tok id="w-72">unum</tok> <tok id="w-73">pedaçium</tok> <tok id="w-74">in</tok> <tok id="w-75">loco</tok> <tok id="w-76">qui</tok> <tok id="w-77">dicitur</tok> <tok id="w-78">las</tok> <tok id="w-79" nform="Fuentes">fuentes</tok><tok id="w-80" nform="--">.</tok> <tok id="w-81" nform="et">&amp;</tok> <lb n="4" id="e-5"/> <tok id="w-82">alios</tok> <tok id="w-83">duos</tok> <tok id="w-84" nform="pedacios">pedaçios</tok> <tok id="w-85">in</tok> <tok id="w-86">la</tok> <tok id="w-87">serna</tok> <tok form="subt" fform="subtus" id="w-88">subt<ex>us</ex></tok> <tok form="ecclam" fform="ecclesiam" id="w-89">eccl<ex>esi</ex>am</tok> <tok form="btj" fform="beatj" id="w-90" nform="Beati">b<ex>ea</ex>tj</tok> <tok id="w-91" nform="Martini">martinj</tok><tok id="w-92">.</tok> <tok id="w-93">Tali</tok> <tok form="siquide" fform="siquidem" id="w-94">siquide<ex>m</ex></tok> <tok form="coditione" fform="conditione" id="w-95">co<ex>n</ex>ditione</tok> <tok form="supdictos" fform="supradictos" id="w-96">sup<ex>ra</ex>dictos</tok> <tok form="ub" fform="uobis" id="w-97" nform="vobis">u<ex>o</ex>b<ex>is</ex></tok> <tok id="w-98" nform="pedacios">pedaçios</tok> <tok form="dam" fform="damus" id="w-99">dam<ex>us</ex></tok><tok id="w-100" nform="--">.</tok> <tok id="w-101">ut</tok> <tok id="w-102" nform="vos">uos</tok> <tok id="w-103" nform="et">&amp;</tok> <tok form="omis" fform="omnis" id="w-104">om<ex>n</ex>is</tok> <tok form="ura" fform="uestra" id="w-105" nform="vestra">u<ex>est</ex>ra</tok> <tok form="postitas" fform="posteritas" id="w-106">post<ex>er</ex>itas</tok> <tok form="irreuocabilit" fform="irreuocabiliter" id="w-107" nform="irrevocabiliter">irreuocabilit<ex>er</ex></tok> <tok form="heditario" fform="hereditario" id="w-108">h<ex>er</ex>editario</tok> <lb n="5" id="e-6"/> <tok id="w-109" nform="iure">jure</tok> <tok id="w-110">in</tok> <tok form="ppetuu" fform="perpetuum" id="w-111">p<ex>er</ex>petuu<ex>m</ex></tok> <tok id="w-112">possideatis</tok><tok id="w-113">.</tok> <gap reason="blanco" id="e-7"/> <tok id="w-114">Facta</tok> <tok id="w-115">carta</tok> <tok id="w-116" nform="era">ERa</tok><tok id="w-117" nform="--">.</tok> <tok id="w-118" nform="MªCCªLXIIª">mª. ccª. Lxijª</tok><tok id="w-123">.</tok> <tok form="Regnate" fform="Regnante" id="w-124">Regna<ex>n</ex>te</tok> <tok id="w-125">rege</tok> <tok id="w-126" nform="Fredinando">fredinando</tok> <tok id="w-127">cum</tok> <tok id="w-128">uxore</tok> <tok id="w-129">sua</tok> <tok id="w-130" nform="Beatrice">beatrice</tok> <tok id="w-131">in</tok> <tok id="w-132">Toleto</tok> <tok id="w-133" nform="et">&amp;</tok> <tok id="w-134">in</tok> <tok id="w-135">tota</tok> <tok id="w-136">Castella</tok><tok id="w-137">.</tok> <del type="tachado"><tok form="--" id="w-138">D<gap reason="ilegible" extent="1 char" id="e-8"/></tok></del> <tok id="w-139">Lupo</tok> <lb n="6" id="e-9"/> <tok id="w-140" nform="Didaci">didacj</tok> <tok form="dnante" fform="dominante" id="w-141">d<ex>omi</ex>nante</tok> <tok form="borouia" fform="borouiam" id="w-142" nform="Boroviam">borouia<ex>m</ex></tok> <tok id="w-143" nform="et">&amp;</tok> <tok form="castella" fform="castellam" id="w-144" nform="Castellam">castella<ex>m</ex></tok> <tok form="uetula" fform="uetulam" id="w-145" nform="Vetulam">uetula<ex>m</ex></tok><tok id="w-146">.</tok> <tok id="w-147">Fredinando</tok> <tok id="w-148" nform="Latronis">latronis</tok> <tok form="existete" fform="existente" id="w-149">existe<ex>n</ex>te</tok> <tok form="mino" fform="merino" id="w-150">m<ex>er</ex>ino</tok> <tok id="w-151">regis</tok><tok id="w-152">.</tok> <tok id="w-153">Ego</tok> <tok form="siquide" fform="siquidem" id="w-154">siquide<ex>m</ex></tok> <tok id="w-155" nform="Munio">Munio</tok><tok nform="," form="--" id="w-186"><ee/></tok> <tok form="Onien" fform="Oniensis" id="w-156">Onien<ex>sis</ex></tok> <tok form="eccle" fform="ecclesie" id="w-157">eccl<ex>esi</ex>e</tok> <tok id="w-158" nform="abbas">abbas</tok><tok nform="," form="--" id="w-187"><ee/></tok> <tok form="hac" fform="hanc" id="w-159">ha<ex>n</ex>c</tok> <tok form="carta" fform="cartam" id="w-160">carta<ex>m</ex></tok> <tok id="w-161">roboro</tok> <tok id="w-162" nform="et">&amp;</tok> <tok form="cofirmo" fform="confirmo" id="w-163">co<ex>n</ex>firmo</tok><tok id="w-164">.</tok> <tok form="Johs" fform="Johannes" id="w-165" nform="Iohannes">Joh<ex>anne</ex>s</tok> <tok form="por" fform="prior" id="w-166">p<ex>ri</ex>or</tok> <tok form="f" fform="confirmat" id="w-167"><ex>con</ex>f<ex>irmat</ex></tok><tok id="w-168" nform=";">.</tok><tok nform="--" id="w-188"><ee/></tok> <lb n="7" id="e-10"/> <tok form="Petr" fform="Petrus" id="w-169">Petr<ex>us</ex></tok> <tok form="maiordus" fform="maiordomus" id="w-170">maiord<ex>om</ex>us</tok> <tok form="f" fform="confirmat" id="w-171"><ex>con</ex>f<ex>irmat</ex></tok><tok id="w-172" nform=";">.</tok> <tok form="Gundissal" fform="Gundissalus" id="w-173">Gundissal<ex>us</ex></tok> <tok id="w-174" nform="Gutérriz">guterriz</tok> <tok form="f" fform="confirmat" id="w-175"><ex>con</ex>f<ex>irmat</ex></tok><tok id="w-176" nform=";">.</tok> <tok form="Omis" fform="Omnis" id="w-177" nform="omnis">Om<ex>n</ex>is</tok> <tok form="conuent" fform="conuentus" id="w-178" nform="conventus">conuent<ex>us</ex></tok> <tok form="Onien" fform="Oniensis" id="w-179">Onien<ex>sis</ex></tok> <tok form="f" fform="confirmat" id="w-180"><ex>con</ex>f<ex>irmat</ex></tok><tok id="w-181">.</tok> <figure type="quirógrafo"/>
</text>

</TEI>
