<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI>
<teiHeader><fileDesc><titleStmt><respStmt resp="transcriber"><name>Mª Carmen Moral del Hoyo</name></respStmt><respStmt resp="ceditor1"><name>Javier Rodríguez Molina</name></respStmt><respStmt resp="ceditor2"><name>Jaime González Gómez</name></respStmt><respStmt resp="deditor"><name>Mireia Peris Vicent</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><publisher><orgName type="group">GHEN</orgName></publisher><idno type="corpus">CORHEN</idno><idno type="corpus-num">CORHEN-0115</idno></publicationStmt><sourceDesc><msDesc type="inf-rel"><msIdentifier><repository>Archivo Histórico Nacional</repository><idno>Clero Secular_Regular, car. 282, n. 1</idno></msIdentifier><msContents><summary>Alfonso, prior de San Salvador de Oña, realiza una relación de las propiedades que pertenecen al monasterio en Sotavellanos</summary></msContents><history><origin><origDate when="1212">1212 s.m. s.d.</origDate><origPlace><placeName>monasterio San Salvador de Oña, Oña</placeName><region type="province">Burgos</region><country>España</country><geo>42.733611 -3.413056</geo></origPlace></origin></history></msDesc></sourceDesc></fileDesc></teiHeader>
<text xml:space="preserve">
<pb n="1r" id="e-1"/> <lb n="1" id="e-2"/> <tok id="w-1">Hec</tok> <tok id="w-2">sunt</tok> <tok form="noia" fform="nomina" id="w-3">no<ex>m</ex>i<ex>n</ex>a</tok> <tok form="heditatu" fform="hereditatum" id="w-4">h<ex>er</ex>editatu<ex>m</ex></tok> <tok form="qs" fform="quas" id="w-5">q<ex>ua</ex>s</tok> <tok id="w-6">ego</tok> <tok form="por" fform="prior" id="w-7">p<ex>ri</ex>or</tok> <tok form="allefons" fform="allefonsus" id="w-8" nform="Allefonsus">allefons<ex>us</ex></tok> <tok id="w-9">extraxi</tok> <tok form="copendiole" fform="compendiole" id="w-10">co<ex>m</ex>pendiole</tok> <tok id="w-11">ex</tok> <tok id="w-12">de</tok> <tok id="w-13" nform="Sotavellanos">sotauellanos</tok><tok id="w-14" nform=",">.</tok> <tok id="w-15" nform="era">ERA</tok> <tok id="w-16" nform="MªCCªLª">Mª ccª Lª</tok><tok id="w-19" nform=":">.</tok><tok nform="--" id="w-575"><ee/></tok> <tok id="w-20">la</tok> <tok id="w-21">terra</tok> <tok id="w-22">de</tok> <tok id="w-23">trans</tok> <tok id="w-24" nform="casa">chasa</tok><tok id="w-25" nform=",">.</tok> <lb n="2" id="e-3"/> <tok id="w-26" nform="--">.</tok><tok id="w-27" nform="VI">vj</tok><tok id="w-28" nform="--">.</tok> <tok id="w-29" nform="cuarteros">quarteros</tok> <tok id="w-30">de</tok> <tok form="tgo" fform="trigo" id="w-31">t<ex>ri</ex>go</tok><tok id="w-32" nform=";">.</tok> <tok id="w-33">la</tok> <gap reason="blanco" id="e-4"/> <tok id="w-34">medio</tok> <tok id="w-35">de</tok> <tok id="w-36">centeno</tok><tok id="w-37" nform=";">.</tok> <tok id="w-38">las</tok> <tok id="w-39" nform="Tejas">tegas</tok> <tok id="w-40" nform=",">.</tok><tok id="w-41" nform="VI">vj</tok><tok id="w-42" nform="--">.</tok> <tok form="q" fform="quarteros" id="w-43" nform="cuarteros">q<ex>uarteros</ex></tok><tok id="w-44" nform="--">.</tok> <tok id="w-45">de</tok> <tok form="tgo" fform="trigo" id="w-46">t<ex>ri</ex>go</tok><tok id="w-47" nform="--">.</tok> <tok id="w-48" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-49">alia</tok> <tok id="w-50">cum</tok> <tok id="w-51">ea</tok> <tok form="coiuncta" fform="coniuncta" id="w-52">co<ex>n</ex>iuncta</tok><tok id="w-53" nform=",">.</tok> <tok id="w-54" nform="IIIes">iijes</tok><tok id="w-55" nform="--">.</tok> <tok form="m" fform="modios" id="w-56">m<ex>odios</ex></tok><tok id="w-57" nform="--">.</tok> <tok id="w-58">de</tok> <tok id="w-59">centeno</tok><tok id="w-60" nform=";">.</tok> <tok id="w-61">la</tok> <tok id="w-62">de</tok> <lb n="3" id="e-5"/> <tok id="w-63">la</tok> <tok id="w-64" nform="Fontana">fontana</tok> <gap reason="blanco" id="e-6"/><tok id="w-65" nform=",">.</tok> <tok form="q" fform="quartero" id="w-66" nform="cuartero">q<ex>uartero</ex></tok><tok id="w-67" nform="--">.</tok> <tok id="w-68">de</tok><tok id="w-69" nform="--">.</tok> <tok form="tgo" fform="trigo" id="w-70">t<ex>ri</ex>go</tok><tok id="w-71" nform=",">.</tok> <tok id="w-72">un</tok> <tok id="w-73">pedaçu</tok> <tok id="w-74">iuxta</tok> <tok id="w-75" nform="--">.</tok><tok id="w-76" nform="I">j</tok><tok id="w-77" nform="--">.</tok> <tok form="q" fform="quartero" id="w-78" nform="cuartero">q<ex>uartero</ex></tok><tok id="w-79" nform="--">.</tok> <tok id="w-80">de</tok> <tok form="tgo" fform="trigo" id="w-81">t<ex>ri</ex>go</tok><tok id="w-82" nform=";">.</tok> <tok id="w-83">la</tok> <tok id="w-84" nform="Losa">losa</tok> <tok id="w-85" nform=",">.</tok><tok id="w-86" nform="V">v</tok><tok id="w-87" nform="--">.</tok> <tok id="w-88">modios</tok><tok id="w-89" nform="--">.</tok> <tok id="w-90">de</tok> <tok id="w-91">trigo</tok><tok id="w-92" nform=";">.</tok> <tok id="w-93">lam</tok> <tok id="w-94">de</tok> <add place="interlineado"><tok form="la" id="w-95">la</tok></add> <tok id="w-96" nform="Laguna">laguna</tok><tok id="w-97" nform=",">.</tok> <tok id="w-98" nform="XXXª">xxxa</tok><tok id="w-99" nform="--">.</tok> <tok form="m" fform="modios" id="w-100">m<ex>odios</ex></tok> <gap reason="blanco" id="e-7"/><tok nform=";" id="w-576"><ee/></tok> <tok id="w-101">serna</tok> <tok id="w-102">de</tok> <lb n="4" id="e-8"/> <tok id="w-103" nform="Oter">oter</tok> <tok id="w-104" nform="Laredo">laredo</tok><tok id="w-105" nform=",">.</tok> <tok id="w-106" nform="XVIII">xviij</tok><tok id="w-107" nform="--">.</tok> <tok form="m" fform="modios" id="w-108">m<ex>odios</ex></tok> <tok id="w-109">de</tok> <tok id="w-110">centeno</tok><tok id="w-111" nform=";">.</tok> <tok id="w-112" nform="a la">Ala</tok> <tok form="uina" fform="uinna" id="w-113" nform="la">uin<ex>n</ex>a</tok><tok id="w-114" nform="viña">.</tok> <tok id="w-115">circa</tok> <tok id="w-116">era</tok><tok id="w-117" nform=",">.</tok> <tok id="w-118" nform="IIIes">iijes</tok><tok id="w-119" nform="--">.</tok> <tok form="m" fform="modios" id="w-120">m<ex>odios</ex></tok><tok id="w-121" nform="--">.</tok> <tok id="w-122">de</tok> <tok id="w-123">centeno</tok><tok id="w-124" nform="--">.</tok> <tok id="w-125" nform="e">&amp;</tok> <tok form="sup" fform="super" id="w-126">sup<ex>er</ex></tok> <gap reason="blanco" id="e-9"/> <tok id="w-127" nform="--">.</tok><tok id="w-128" nform="IIIes">iijes</tok><tok id="w-129" nform="--">.</tok> <tok form="m" fform="modios" id="w-130">m<ex>odios</ex></tok><tok id="w-131" nform="--">.</tok> <tok id="w-132">de</tok> <tok id="w-133">centeno</tok><tok id="w-134" nform=";">.</tok> <tok id="w-135">lam</tok> <tok id="w-136">de</tok> <tok id="w-137" nform="Maello">maello</tok> <tok id="w-138" nform=",">.</tok><tok id="w-139" nform="XIIos">xijos</tok><tok id="w-140" nform="--">.</tok> <tok form="m" fform="modios" id="w-141">m<ex>odios</ex></tok> <tok id="w-142">de</tok> <lb n="5" id="e-10"/> <tok form="tgo" fform="trigo" id="w-143">t<ex>ri</ex>go</tok><tok id="w-144" nform=";">.</tok> <tok id="w-145" nform="en">En</tok> <tok id="w-146" nform="Bustiellos">bustiellos</tok> <tok id="w-147" nform=",">.</tok><tok id="w-148" nform="XIIos">xijos</tok><tok id="w-149" nform="--">.</tok> <tok form="m" fform="modios" id="w-150">m<ex>odios</ex></tok> <tok id="w-151">de</tok> <tok id="w-152">centeno</tok><tok id="w-153" nform=";">.</tok> <tok id="w-154">la</tok> <tok id="w-155">de</tok> <gap reason="blanco" id="e-11"/> <tok id="w-156" nform="--">.</tok><tok id="w-157" nform="IIos">ijos</tok><tok id="w-158" nform="--">.</tok> <tok form="m" fform="modios" id="w-159">m<ex>odios</ex></tok> <tok id="w-160">de</tok> <tok id="w-161">centeno</tok><tok id="w-162" nform="--">.</tok> <tok id="w-163" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-164">unu</tok><tok id="w-165" nform="--">.</tok> <tok id="w-166">de</tok> <tok form="trigo" id="w-167">tr<add place="interlineado">i</add>go</tok><tok id="w-168" nform=";">.</tok> <tok id="w-169">la</tok> <tok id="w-170">tierra</tok> <tok id="w-171">de</tok> <tok id="w-172" nform="Vallej">ualeg</tok> <tok id="w-173">de</tok> <tok id="w-174" nform="Palacio">palacio</tok><tok id="w-175" nform=",">.</tok> <tok id="w-176" nform="VIIIIes">viiijes</tok><tok id="w-177" nform="--">.</tok> <tok form="quarteros" id="w-178" nform="cuarteros">quar<lb n="6" id="e-12"/>teros</tok><tok id="w-179" nform="--">.</tok> <tok id="w-180">de</tok> <tok id="w-181">centeno</tok><tok id="w-182" nform=";">.</tok> <tok form="Sagmena" fform="Sagramenna" id="w-183" nform="Sagrameña">Sag<ex>ra</ex>men<ex>n</ex>a</tok><tok id="w-184" nform=",">.</tok> <tok id="w-185" nform="VIIII">viiji</tok><tok id="w-186" nform="--">.</tok> <tok form="m" fform="modios" id="w-187">m<ex>odios</ex></tok><tok id="w-188" nform="--">.</tok> <tok id="w-189">de</tok> <tok form="ceteno" fform="centeno" id="w-190">ce<ex>n</ex>teno</tok><tok id="w-191" nform=";">.</tok> <tok id="w-192">lam</tok> <tok id="w-193">de</tok> <tok id="w-194" nform="Enestar">enestar</tok><tok id="w-195" nform=",">.</tok> <tok id="w-196" nform="VI">vj</tok><tok id="w-197" nform="--">.</tok> <tok form="q" fform="quarteros" id="w-198" nform="cuarteros">q<ex>uarteros</ex></tok> <tok id="w-199">de</tok> <tok form="ceteno" fform="centeno" id="w-200">ce<ex>n</ex>teno</tok><tok id="w-201" nform=";">.</tok> <tok id="w-202">Val</tok> <tok id="w-203">de</tok> <tok id="w-204" nform="Forno">forno</tok><tok id="w-205" nform=",">.</tok> <tok id="w-206" nform="X">x</tok><tok id="w-207" nform="--">.</tok> <tok form="m" fform="modios" id="w-208">m<ex>odios</ex></tok><tok id="w-209" nform="--">.</tok> <tok id="w-210">de</tok> <tok id="w-211">centeno</tok><tok id="w-212" nform=";">.</tok> <tok id="w-213">de</tok> <tok form="tra" fform="terra" id="w-214">t<ex>er</ex>ra</tok> <tok id="w-215">de</tok> <tok form="sco" fform="sancto" id="w-216" nform="Santo">s<ex>an</ex>c<ex>t</ex>o</tok> <tok form="romano" id="w-217" nform="Romano">roma<lb n="7" id="e-13"/>no</tok><tok id="w-218" nform=",">.</tok> <tok id="w-219" nform="IIos">ijos</tok><tok id="w-220" nform="--">.</tok> <tok form="m" fform="modios" id="w-221">m<ex>odios</ex></tok><tok id="w-222" nform="--">.</tok> <tok id="w-223">de</tok> <tok form="tgo" fform="trigo" id="w-224">t<ex>ri</ex>go</tok><tok id="w-225" nform=";">.</tok> <tok id="w-226" nform="en">En</tok> <tok id="w-227">el</tok> <tok id="w-228" nform="Val">ual</tok><tok id="w-229" nform=",">.</tok> <tok id="w-230" nform="VI">vj</tok><tok id="w-231" nform="--">.</tok> <tok form="m" fform="modios" id="w-232">m<ex>odios</ex></tok><tok id="w-233" nform="--">.</tok> <tok id="w-234">de</tok><tok id="w-235" nform="--">.</tok> <tok form="tgo" fform="trigo" id="w-236">t<ex>ri</ex>go</tok><tok id="w-237" nform=";">.</tok> <tok id="w-238">la</tok> <tok id="w-239" nform="de las">delas</tok> <tok id="w-240" nform="Salzeras">salzeras</tok><tok id="w-241" nform=",">.</tok> <tok id="w-242" nform="IIIIº">iiijo</tok><tok id="w-243" nform="--">.</tok> <tok form="m" fform="modios" id="w-244">m<ex>odios</ex></tok> <tok id="w-245">de</tok> <tok form="tgo" fform="trigo" id="w-246">t<ex>ri</ex>go</tok><tok id="w-247" nform="--">.</tok> <tok id="w-248" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-249">de</tok> <tok id="w-250">centeno</tok><tok id="w-251" nform=";">.</tok> <tok id="w-252">la</tok> <tok id="w-253" nform="de la">dela</tok> <tok id="w-254" nform="Loma">loma</tok><tok id="w-255" nform=",">.</tok> <tok id="w-256" nform="III">iij</tok><tok id="w-257" nform="--">.</tok> <tok form="q" fform="quarteros" id="w-258" nform="cuarteros">q<ex>uarteros</ex></tok><tok id="w-259" nform="--">.</tok> <tok id="w-260">de</tok> <tok id="w-261">centeno</tok><tok id="w-262" nform=";">.</tok> <tok id="w-263">Val</tok><tok nform="--" id="w-577"><ee/></tok> <tok id="w-264">de</tok> <tok form="sco" fform="sancto" id="w-265" nform="Santo">s<ex>an</ex>c<ex>t</ex>o</tok> <tok form="michael" id="w-266" nform="Micael">mi<lb n="8" id="e-14"/>chael</tok><tok id="w-267" nform=",">.</tok> <tok id="w-268" nform="IIIIº">iiijo</tok><tok id="w-269" nform="--">.</tok> <tok id="w-270">modios</tok><tok id="w-271" nform="--">.</tok> <tok id="w-272">de</tok> <tok form="tgo" fform="trigo" id="w-273">t<ex>ri</ex>go</tok><tok id="w-274" nform=";">.</tok> <tok id="w-275">la</tok> <tok id="w-276">de</tok> <tok id="w-277" nform="Val">ual</tok> <tok id="w-278">de</tok> <tok id="w-279" nform="Miranda">miranda</tok><tok id="w-280" nform=",">.</tok> <tok id="w-281" nform="I">j</tok><tok id="w-282" nform="--">.</tok> <tok form="m" fform="modio" id="w-283">m<ex>odio</ex></tok> <tok id="w-284">de</tok> <tok form="tgo" fform="trigo" id="w-285">t<ex>ri</ex>go</tok><tok id="w-286" nform=";">.</tok> <tok id="w-287" nform="enna">en na</tok> <tok id="w-289" nform="Calçada">calçada</tok><tok id="w-290" nform=",">.</tok> <tok id="w-291" nform="IIos">ijos</tok><tok id="w-292" nform="--">.</tok> <tok form="q" fform="quarteros" id="w-293" nform="cuarteros">q<ex>uarteros</ex></tok><tok id="w-294" nform="--">.</tok> <tok id="w-295">de</tok> <tok id="w-296">centeno</tok><tok id="w-297" nform=";">.</tok> <tok id="w-298">Val</tok> <tok id="w-299">de</tok> <tok id="w-300" nform="Miranda">miranda</tok><tok id="w-301" nform=",">.</tok> <tok id="w-302" nform="que">che</tok> <tok id="w-303">tiene</tok> <tok id="w-304" nform="Gonçalvo">gonçaluo</tok> <lb n="9" id="e-15"/> <tok id="w-305" nform="Domínguez">domingez</tok><tok id="w-306" nform=",">.</tok> <tok id="w-307" nform="VI">vj</tok><tok id="w-308" nform="--">.</tok> <tok form="q" fform="quarteros" id="w-309" nform="cuarteros">q<ex>uarteros</ex></tok><tok id="w-310" nform="--">.</tok> <tok id="w-311">de</tok> <tok form="tgo" fform="trigo" id="w-312">t<ex>ri</ex>go</tok><tok id="w-313" nform=";">.</tok> <tok id="w-314">las</tok> <tok form="qntanas" fform="quintanas" id="w-315" nform="Quintanas">q<ex>ui</ex>ntanas</tok> <tok id="w-316" nform=",">.</tok><tok id="w-317" nform="XIII">xiij</tok><tok id="w-318" nform="--">.</tok> <tok form="m" fform="modios" id="w-319">m<ex>odios</ex></tok><tok id="w-320" nform="--">.</tok> <tok id="w-321">de</tok> <tok form="tgo" fform="trigo" id="w-322">t<ex>ri</ex>go</tok><tok id="w-323" nform="--">.</tok> <tok id="w-324" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-325">de</tok> <tok id="w-326">centeno</tok><tok id="w-327" nform=";">.</tok> <tok id="w-328">la</tok> <tok id="w-329">de</tok> <tok form="oto" fform="otero" id="w-330" nform="Otero">ot<ex>er</ex>o</tok> <tok id="w-331" nform="Porcella">porcella</tok> <tok id="w-332" nform=",">.</tok><tok id="w-333" nform="VIII">viij</tok><tok id="w-334" nform="--">.</tok> <tok form="m" fform="modios" id="w-335">m<ex>odios</ex></tok><tok id="w-336" nform="--">.</tok> <tok id="w-337">de</tok> <tok form="tgo" fform="trigo" id="w-338">t<ex>ri</ex>go</tok><tok id="w-339" nform=";">.</tok> <tok id="w-340" nform="a">A</tok> <tok id="w-341">las</tok> <tok id="w-342" nform="Eras">eras</tok> <tok id="w-343" nform=",">.</tok><tok id="w-344" nform="VIII">viij</tok><tok id="w-345" nform="--">.</tok> <tok form="m" fform="modios" id="w-346">m<ex>odios</ex></tok><tok id="w-347" nform="--">.</tok> <tok id="w-348">de</tok> <tok form="ceteno" fform="centeno" id="w-349">ce<ex>n</ex>teno</tok><tok id="w-350" nform=";">.</tok> <tok id="w-351">la</tok> <lb n="10" id="e-16"/> <tok id="w-352">de</tok> <tok id="w-353" nform="Reoyo">reoio</tok><tok id="w-354" nform=",">.</tok> <tok id="w-355" nform="IIII">iiij</tok> <tok form="m" fform="modios" id="w-356">m<ex>odios</ex></tok><tok id="w-357" nform="--">.</tok> <tok id="w-358">de</tok> <tok form="tgo" fform="trigo" id="w-359">t<ex>ri</ex>go</tok><tok id="w-360" nform=";">.</tok> <tok id="w-361">de</tok> <tok form="pdo" fform="prado" id="w-362" nform="Prado">p<ex>ra</ex>do</tok> <tok id="w-363">de</tok> <tok id="w-364" nform="Reoyo">rehoio</tok><tok id="w-365" nform=",">.</tok> <tok id="w-366" nform="III">iij</tok><tok id="w-367" nform="--">.</tok> <tok form="m" fform="modios" id="w-368">m<ex>odios</ex></tok><tok id="w-369" nform="--">.</tok> <tok id="w-370" nform="e">&amp;</tok> <tok form="q" fform="quarteros" id="w-371" nform="cuarteros">q<ex>uarteros</ex></tok><tok id="w-372" nform="--">.</tok> <tok id="w-373">de</tok> <tok form="tgo" fform="trigo" id="w-374">t<ex>ri</ex>go</tok><tok id="w-375" nform=";">.</tok> <tok id="w-376">la</tok> <tok id="w-377">de</tok> <tok form="subt" fform="subtus" id="w-378">subt<ex>us</ex></tok> <tok id="w-379" nform="villa">uilla</tok><tok id="w-380" nform=",">.</tok> <tok id="w-381" nform="III">iij</tok><tok id="w-382" nform="--">.</tok> <tok form="m" fform="modios" id="w-383">m<ex>odios</ex></tok><tok id="w-384" nform="--">.</tok> <tok id="w-385">de</tok> <tok form="tgo" fform="trigo" id="w-386" nform="trigo;">t<ex>ri</ex>go</tok> <tok id="w-387">la</tok> <tok id="w-388">de</tok> <tok id="w-389" nform="Vadiello">uadiello</tok><tok id="w-390" nform=",">.</tok> <tok id="w-391" nform="VIII">viij</tok><tok id="w-392" nform="--">.</tok> <tok id="w-393">de</tok> <tok form="tgo" fform="trigo" id="w-394">t<ex>ri</ex>go</tok><tok id="w-395" nform=";">.</tok> <tok id="w-396" nform="el">El</tok> <tok id="w-397" nform="Sarzal">sarzal</tok><tok id="w-398" nform=",">.</tok> <tok form="vij" id="w-399" nform="VIII">vi<gap reason="ilegible" extent="1 char" id="e-17"/>j</tok><tok id="w-400" nform="--">.</tok> <lb n="11" id="e-18"/> <tok id="w-401" nform="--">.</tok><tok form="q" fform="quarteros" id="w-402" nform="cuarteros">q<ex>uarteros</ex></tok><tok id="w-403" nform="--">.</tok> <tok id="w-404">de</tok> <tok form="tgo" fform="trigo" id="w-405">t<ex>ri</ex>go</tok><tok id="w-406" nform=";">.</tok> <tok id="w-407">la</tok> <tok id="w-408" nform="Serniella">serniella</tok><tok id="w-409" nform=",">.</tok> <tok id="w-410" nform="IIIIº">iiijo</tok><tok id="w-411" nform="--">.</tok> <tok form="m" fform="modios" id="w-412">m<ex>odios</ex></tok><tok id="w-413" nform="--">.</tok> <tok id="w-414">de</tok> <tok form="tgo" fform="trigo" id="w-415">t<ex>ri</ex>go</tok><tok id="w-416" nform=";">.</tok> <tok id="w-417" nform="el">El</tok> <tok id="w-418">pedaçolo</tok> <tok id="w-419">de</tok> <tok id="w-420">la</tok> <tok id="w-421" nform="Serniella">serniella</tok><tok id="w-422" nform=",">.</tok> <tok id="w-423" nform="I">j</tok><tok id="w-424" nform="--">.</tok> <tok form="q" fform="quartero" id="w-425" nform="cuartero">q<ex>uartero</ex></tok><tok id="w-426" nform="--">.</tok> <tok id="w-427">de</tok> <tok form="tgo" fform="trigo" id="w-428">t<ex>ri</ex>go</tok><tok id="w-429" nform=";">.</tok> <tok id="w-430" nform="el">El</tok> <tok id="w-431">pedaço</tok> <tok id="w-432">de</tok> <tok id="w-433" nform="Vadiello">uadiello</tok><tok id="w-434" nform=",">.</tok> <tok id="w-435" nform="II">ij</tok><tok id="w-436" nform="--">.</tok> <tok form="q" fform="quarteros" id="w-437" nform="cuarteros">q<ex>uarteros</ex></tok><tok id="w-438" nform="--">.</tok> <tok id="w-439">de</tok> <tok form="tgo" fform="trigo" id="w-440">t<ex>ri</ex>go</tok><tok id="w-441" nform=";">.</tok> <tok id="w-442" nform="la">La</tok> <tok id="w-443">de</tok> <tok form="pdo" fform="prado" id="w-444" nform="Prado">p<ex>ra</ex>do</tok> <tok id="w-445" nform="Cespedal">cespedal</tok><tok id="w-446" nform=",">.</tok> <tok id="w-447" nform="IIII">iiij</tok><tok id="w-448" nform="--">.</tok> <lb n="12" id="e-19"/> <tok id="w-449" nform="--">.</tok><tok form="m" fform="modios" id="w-450">m<ex>odios</ex></tok><tok id="w-451" nform="--">.</tok> <tok id="w-452" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-453">medio</tok> <tok id="w-454">de</tok> <tok form="tgo" fform="trigo" id="w-455">t<ex>ri</ex>go</tok><tok id="w-456" nform=";">.</tok> <tok id="w-457">lam</tok> <tok id="w-458">de</tok> <tok id="w-459" nform="Toral">toral</tok><tok id="w-460" nform=",">.</tok> <tok id="w-461" nform="VI">vj</tok><tok id="w-462" nform="--">.</tok> <tok form="q" fform="quarteros" id="w-463" nform="cuarteros">q<ex>uarteros</ex></tok><tok id="w-464" nform="--">.</tok> <tok id="w-465">de</tok> <tok form="ceteno" fform="centeno" id="w-466">ce<ex>n</ex>teno</tok><tok id="w-467" nform=";">.</tok> <tok id="w-468">la</tok> <tok id="w-469">de</tok> <tok id="w-470">la</tok> <tok id="w-471" nform="Enzina">enzina</tok><tok id="w-472" nform=",">.</tok> <tok id="w-473" nform="VI">vj</tok><tok id="w-474" nform="--">.</tok> <tok form="q" fform="quarteros" id="w-475" nform="cuarteros">q<ex>uarteros</ex></tok><tok id="w-476" nform="--">.</tok> <tok id="w-477">de</tok> <tok id="w-478">centeno</tok><tok id="w-479" nform=";">.</tok> <tok id="w-480" nform="en">En</tok> <tok id="w-481" nform="Nava">naua</tok> <tok id="w-482" nform="Fría">fria</tok><tok id="w-483" nform=",">.</tok> <tok id="w-484">la</tok> <tok id="w-485">de</tok> <tok id="w-486" nform="Marilonga">marilonga</tok><tok id="w-487" nform=",">.</tok> <tok id="w-488" nform="II">ij</tok><tok id="w-489" nform="--">.</tok> <tok form="m" fform="modios" id="w-490">m<ex>odios</ex></tok><tok id="w-491" nform="--">.</tok> <tok id="w-492">de</tok> <tok id="w-493">centeno</tok><tok id="w-494" nform=";">.</tok> <tok id="w-495">de</tok> <lb n="13" id="e-20"/> <tok id="w-496" nform="Nava">naua</tok> <tok id="w-497" nform="Fría">fria</tok><tok id="w-498" nform=",">.</tok> <tok id="w-499" nform="VIII">viij</tok><tok id="w-500" nform="--">.</tok> <tok form="m" fform="modios" id="w-501">m<ex>odios</ex></tok><tok id="w-502" nform="--">.</tok> <tok id="w-503">de</tok> <tok form="tgo" fform="trigo" id="w-504">t<ex>ri</ex>go</tok><tok id="w-505" nform=";">.</tok> <tok id="w-506">la</tok> <tok id="w-507">de</tok> <tok id="w-508" nform="llano">lano</tok> <tok id="w-509">de</tok> <tok id="w-510">las</tok> <tok id="w-511" nform="viñas">uinnas</tok> <tok id="w-512">de</tok> <tok id="w-513" nform="Nava">naua</tok> <tok id="w-514" nform="Fría">fria</tok><tok id="w-515" nform=",">.</tok> <tok id="w-516" nform="VI">vj</tok><tok id="w-517" nform="--">.</tok> <tok form="q" fform="quarteros" id="w-518" nform="cuarteros">q<ex>uarteros</ex></tok><tok id="w-519" nform="--">.</tok> <tok id="w-520">de</tok> <tok form="ceteno" fform="centeno" id="w-521">ce<ex>n</ex>teno</tok><tok id="w-522" nform=";">.</tok> <tok id="w-523">Oter</tok><tok id="w-524" nform="--">.</tok> <tok id="w-525">de</tok> <tok id="w-526" nform="Moriel">moriel</tok><tok id="w-527" nform=",">.</tok> <tok id="w-528" nform="VI">vj</tok><tok id="w-529" nform="--">.</tok> <tok id="w-530">de</tok> <tok id="w-531">centeno</tok><tok id="w-532" nform=";">.</tok> <tok id="w-533">Val</tok> <tok id="w-534">de</tok> <tok id="w-535" nform="Estevan">steuan</tok><tok id="w-536" nform=",">.</tok> <tok id="w-537" nform="XX">xx</tok><tok id="w-538" nform="--">.</tok> <lb n="14" id="e-21"/> <tok id="w-539" nform="--">.</tok><tok form="m" fform="modios" id="w-540">m<ex>odios</ex></tok><tok id="w-541" nform="--">.</tok> <tok id="w-542">de</tok> <tok form="tgo" fform="trigo" id="w-543">t<ex>ri</ex>go</tok><tok id="w-544" nform="--">.</tok> <tok id="w-545" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-546">de</tok> <tok id="w-547">centeno</tok><tok id="w-548" nform=";">.</tok><tok id="w-549" nform="--">.</tok> <tok id="w-550" nform="a">A</tok> <tok id="w-551" nform="Lantarejas">lantareias</tok><tok id="w-552" nform=",">.</tok> <tok id="w-553" nform="XX">xx</tok><tok id="w-554" nform="--">.</tok> <tok form="m" fform="modios" id="w-555">m<ex>odios</ex></tok><tok id="w-556" nform="--">.</tok> <tok id="w-557">de</tok> <tok form="tgo" fform="trigo" id="w-558" nform="trigo;">t<ex>ri</ex>go</tok> <tok id="w-559" nform="a">A</tok> <tok id="w-560">las</tok> <tok form="uinas" fform="uinnas" id="w-561" nform="viñas">uin<ex>n</ex>as</tok> <tok id="w-562">de</tok> <tok id="w-563" nform="Somo">somo</tok> <tok form="oto" fform="otero" id="w-564" nform="Otero">ot<ex>er</ex>o</tok><tok id="w-565" nform=",">.</tok> <tok id="w-566" nform="I">j</tok><tok id="w-567" nform="--">.</tok> <tok id="w-568">tierra</tok><tok id="w-569" nform=",">.</tok> <tok id="w-570">un</tok> <tok form="m" fform="modio" id="w-571">m<ex>odio</ex></tok> <tok id="w-572">de</tok> <tok id="w-573">centeno</tok><tok id="w-574">.</tok><tok nform="--" id="w-578"><ee/></tok>
</text>

</TEI>
