Concepción Mendo CarmonaMaría Jesús Torrens ÁlvarezAlexandra DuttenhoferGHENCORHENCORHEN-0102Archivo Histórico NacionalClero Secular_Regular, car. 281, n. 1

Sancha Jiménez dona al convento de San Salvador de Oña y a su abad Pedro diversos objetos litúrgicos para favorecer al monasterio de Santa María de Mave

1206 s.m. s.d.monasterio de Santa María de Mave, MavePalenciaEspaña42.7231 -4.27396

Jn dej nomine. Noscant presentes & posteri. quod ego dompna sancia xemenj diujno amore compuncta offero deo & monasterio sancti saluatoris de honja. & uobis dompno petro honjensi abbati. & conuentuj ibidem deo serujenti. presenti & futuro ad opus monasterij sancte marie demaf. uestimenta ecclesiastica. que ego acquisiuj. ut serujat semper in supra scriptas monasterijs. pro anima mea & parentum meorum. Et ut non labatur a memoria noticiam illorum in scriptis redigere dignum duxi. & cartam per alfabetum diujsam uobiscum diujsi quam in continenti uobis tribuo Noticia illorum hec est. duas iii camisas de lino. &. iii. amictos. & vj. manipulos sericos. & totidem stolas sericas. & &. iiiior. capas .ve. casullas. sericas ualde optimas quarum una est de orfres. & aliam casullam de lino. iiij. frontales sericos. & iiijor. frontales de lino ualde optimos. [interlineado: &. i. par defazalejas porala cruz. & iij. cruces dela obra delimoges. & i. lignum dominj. & iiijor. reliquiarios. & unum calicem argenteum. & duas fazaleias. de lino optimas. & iij. ciriales optimos. & unum turibulum. & unum peluem. & unum aquamanjlem. & un azetre. & duas ampullas. & iij. sauanas. & iiij. sobrepelizos maiores & ij. menores. & unam alcaliam sericam ualde. optima. &. ij. tapedes. &. i. azitaram. & un breujario dominical. & alio sanctoral. & un euangelistero. & officiero. & opistolero. & un palterio. & .i. regulam. & unam cortinam delino. & unum frontalem delino. Facta caRta eRa. Mª. CCª. xLª. iiijª. Regnante rege aldefonso in toleto & in castella una cum uxore sua alienore & cum filio suo infantulo fredinando. Didaco lupi dominante boroujam. & castellam uetulam. Garcia roderici existente merino regis. Et ego dompna sancia xemenj hanc cartam quam fierj iussi confirmo. Hujus rei testes. Garcia iohannes deplantada. Munio roiz de ribiela. Alfonso roiz de salas. Gonzaluo michaelez demelgareio. Garcia martinez delas molas. Don meder. Don ceprian. Petrus petri artifex. Michael mella. Dominico abbati decanaleia.,