Javier Rodríguez MolinaMaría Jesús Torrens ÁlvarezMireia Peris VicentGHENCORHENCORHEN-0063Archivo Histórico NacionalClero Secular_Regular, car. 277, n. 20Miguel Esquierdo se entrega a la comunidad monástica de San Salvador de Oña, donando su casa de Castro Urdiales, y se establece el régimen de ingreso1190 s.m. s.d.monasterio de San Salvador de Oña, OñaBurgosEspaña42.733611 -3.413056Petrus Giraldi JN dei nomine. Ego michael esquierdo pro remedio anime mee & parentum meorum. dono monasterio sancti Saluatoris de honia. & tibi Petro abbatj omnique conuentuj. illam meam domum quam habeo in castro de hurdiales. ut seruiat honiensi refectorio iure hereditario in perpetuum. Et ego petrus abbas honiensis. & omnis conuentus. damus tibi michael esquierdo portionem panis & uinj & piscaminis. & de omnibus cibis. quantum unj ex infantibus. & habeas licentiam intrandi & exeundi. ad postulandam portionem tuam. & quandocumque uolueris eam comedas intus. Quando uero uolueris defer tecum forjs. Et damus tibi .iiijor. tabulatas tritici. & .iiijor. communje. & .iiijor. solidos unoquoque anno omnibus diebus uite uite tue. Et recipimus te in nostram fraternitatem & societatem. ut habeas partem in orationibus & helemosinis. & in beneficijs nostris; quantum unus ex nobis. Et damus tibi medietatem de illa domo. quam tu nobis donasti. ut teneas illam omnibus diebus uite tue in prestimonium. Tali pacto. ut non habeas potestatem uendendi. uel suppignerandj illam medietatem. Et si forte non compleuerimus tibi pactum quod fecimus; fac querimoniam de nobis usque ad decem uicem uices. & si non emendauerimus; accipe domum tuam. & redde nobis manufacturam quam in illa misimus Post mortem uero tuam. libera & absoluta remaneat honiensi refectorio. & corpus tuum sepeliatur in nostro claustro. Et hec scriptura firma permaneat in secula seculorum. Quicumque igitur eam disrumpere uoluerit. sit maledictus & excommunicatus. & cum iuda dominj traditore in inferno dampnatus. Facta carta. eRA. Mª. CCª. XXviijª. Regnante rege adefonso in toleto. & extrematura. burgis. nagera. & in tota castella. Didaco lopez dominante borouiam & castellam & uetulam. Lop diaz de fitero merino regis. Ego Petrvs abbas hanc cartam quam fieri iussi confirmo. Rudericus prior maior. confirmat. Petrus garsias prior sacrista. confirmat. Martinus ysaac prior. confirmat. Petrus helemosinarius. confirmat. Dominicus camerarius confirmat. Dominicus cellaperlatensis. confirmat. Omnisque conuentus sunt auctores. confirmatores. & testes. Petrus giraldi; scripsit;.