<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI>
<teiHeader><fileDesc><titleStmt><respStmt resp="transcriber"><name>Concepción Mendo Carmona</name></respStmt><respStmt resp="ceditor1"><name>Jaime González Gómez</name></respStmt><respStmt resp="ceditor2"><name>María Jesús Torrens Álvarez</name></respStmt><respStmt resp="deditor"><name>Alexandra Duttenhofer</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><publisher><orgName type="group">GHEN</orgName></publisher><idno type="corpus">CORHEN</idno><idno type="corpus-num">CORHEN-0013</idno></publicationStmt><sourceDesc><msDesc type="car-com"><msIdentifier><repository>Archivo Histórico Nacional</repository><idno>Clero Secular_Regular, car. 270, n. 11</idno></msIdentifier><msContents><summary>La congregación de San Pedro de Arlanza y su abad don García dan una heredad en San Miguel de Prádanos a los monjes de San Salvador de Oña y a su abad don Íñigo a cambio de la de Fuente Áurea con todas sus propiedades, incluida la iglesia de Santa Eugenia</summary></msContents><history><origin><origDate when="1056">1056 septiembre 13</origDate><origPlace><placeName>monastero de San Pedro de Arlanza, Hortigüela</placeName><region type="province">Burgos</region><country>España</country><geo>42.069444 -3.424722</geo></origPlace></origin></history></msDesc></sourceDesc></fileDesc></teiHeader>
<text xml:space="preserve">
<pb n="1r" id="e-1"/> <lb n="1" id="e-2"/> <tok id="w-1" nform="In">Jn</tok> <tok form="nmne" fform="nomine" id="w-2">n<ex>o</ex>m<ex>i</ex>ne</tok> <tok form="dninsi" fform="domininostri" id="w-3" nform="Domini ">d<ex>omi</ex>nin<ex>o</ex>s<ex>tr</ex>i</tok> <tok form="nsi" fform="nostri" id="w-4">n<ex>o</ex>s<ex>tr</ex>i</tok> <tok form="Ihu" fform="Ihsu" id="w-5" nform="Iesu">Ih<ex>s</ex>u</tok> <tok form="xpi" fform="xpisti" id="w-6" nform="Cristi">xp<ex>ist</ex>i</tok><tok id="w-7">.</tok> <tok id="w-8" nform="Ego">ego</tok> <tok form="deniq" fform="denique" id="w-9">deniq<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-10" nform="Garsia">garsia</tok> <tok id="w-11">abba</tok><tok nform="," id="w-407"><ee/></tok> <tok id="w-12">una</tok> <tok id="w-13">cum</tok> <tok id="w-14">collegio</tok> <tok id="w-15">omnium</tok> <tok id="w-16">fratruum</tok> <tok id="w-17">meorum</tok> <tok form="habitantju" fform="habitantjum" id="w-18" nform="habitantium">habitantju<ex>m</ex></tok> <tok id="w-19" nform="in cenovium">Inceno uium</tok> <tok id="w-21">locumque</tok> <tok id="w-22" nform="vocitant">uocitant</tok> <tok form="sci" fform="sancti" id="w-23" nform="Sancti">s<ex>an</ex>c<ex>t</ex>i</tok> <tok id="w-24" nform="Petri">petri</tok> <lb n="2" id="e-3"/> <tok id="w-25" nform="de Aslanza">deaslanza</tok><tok id="w-26" nform=",">.</tok> <tok id="w-27">placuit</tok> <tok id="w-28">nobis</tok> <tok form="exspontaneansa" fform="exspontaneanostra" id="w-29" nform="espontanea nostra">exspontanean<ex>o</ex>s<ex>tr</ex>a</tok> <tok id="w-30">uolumtate</tok><tok id="w-31" nform=",">.</tok> <tok id="w-32" nform="et concamiavimus">etconcamiauimus</tok> <tok id="w-33" nform="et vendidimus">etuendidimus</tok> <tok form="nsam" fform="nostram" id="w-34">n<ex>o</ex>s<ex>tr</ex>am</tok> <tok id="w-35">hereditatem</tok> <tok id="w-36">propriam</tok> <tok form="desci" fform="desancti" id="w-37" nform="de Sancti">des<ex>an</ex>c<ex>t</ex>i</tok> <tok id="w-38" nform="Micaelis">michaelis</tok> <tok id="w-39" nform="de Plátano">deplatano</tok><tok nform="," id="w-408"><ee/></tok> <tok id="w-40">qui</tok> <lb n="3" id="e-4"/> <tok id="w-41">est</tok> <tok id="w-42" nform="iuxta">Iuxta</tok> <tok id="w-43">flumen</tok> <tok form="qd" fform="quod" id="w-44">q<ex>uo</ex>d</tok> <tok id="w-45" nform="vocitant">uocitant</tok> <tok id="w-46" nform="Vesice">uesicę</tok><tok id="w-47" nform=",">.</tok> <tok id="w-48" nform="id">Id</tok> <tok id="w-49">est</tok><tok nform=":" id="w-409"><ee/></tok> <tok id="w-50" nform="divisa">diuisa</tok><tok id="w-51" nform=",">.</tok> <tok id="w-52" nform="casas">kasas</tok><tok id="w-53" nform=",">.</tok> <tok id="w-54">solares</tok> <tok form="pplatos" fform="populatos" id="w-55">p<ex>o</ex>p<ex>u</ex>latos</tok><tok id="w-56" nform="--">.</tok> <tok form="ul" fform="uel" id="w-57" nform="vel">u<ex>e</ex>l</tok> <tok id="w-58" nform="ad populandum">adpopulandum</tok><tok id="w-59" nform=",">.</tok> <tok id="w-60">terras</tok><tok id="w-61" nform=",">.</tok> <tok id="w-62" nform="vineas">uineas</tok><tok id="w-63" nform=",">.</tok> <tok id="w-64">ortos</tok><tok id="w-65" nform=",">.</tok> <tok id="w-66" nform="et exitus">etexitus</tok><tok id="w-67" nform="--">.</tok> <tok id="w-68" nform="et regressus">etregressus</tok><tok id="w-69" nform="--">.</tok> <tok id="w-70" nform="vel">uel</tok> <tok form="oms" fform="omnis" id="w-71">om<ex>ni</ex>s</tok> <tok id="w-72">pomiferos</tok><tok id="w-73">;</tok> <lb n="4" id="e-5"/> <tok id="w-74" nform="et quarta pars">etquartapars</tok> <tok form="Inillu" fform="Inillum" id="w-75" nform="in illum">Inillu<ex>m</ex></tok> <tok form="molendinu" fform="molendinum" id="w-76">molendinu<ex>m</ex></tok><tok id="w-77" nform="--">.</tok> <tok id="w-78" nform="qui est">quiest</tok> <tok id="w-79" nform="de vicinus">deuicinus</tok><tok nform="," form="--" id="w-411"><ee/></tok> <tok id="w-80">et</tok> <tok id="w-81">omnem</tok> <tok form="remnsam" fform="remnostram" id="w-82" nform="rem nostram">remn<ex>o</ex>s<ex>tr</ex>am</tok><tok nform="." form="--" id="w-412"><ee/></tok> <tok id="w-83" nform="Sic concamiavimus">sicconcamiauimus</tok><tok id="w-84" nform="--">.</tok> <tok id="w-85">et</tok> <tok form="uendidim" fform="uendidimus" id="w-86" nform="vendidimus">uendidim<ex>us</ex></tok> <tok id="w-87">ego</tok> <tok id="w-88" nform="abba Garsea">abbagarsea</tok> <tok form="etfrs" fform="etfratres" id="w-89" nform="et fratres">etfr<ex>atre</ex>s</tok> <tok id="w-90" nform="mei ">mei</tok> <tok form="desco" fform="desancto" id="w-91" nform="de Sancto">des<ex>an</ex>c<ex>t</ex>o</tok> <tok id="w-92" nform="Petro">petro</tok> <tok id="w-93" nform="de Aslanza">deaslanza</tok><tok id="w-94" nform="--">.</tok> <tok id="w-95">tibi</tok> <lb n="5" id="e-6"/> <tok id="w-96">abbati</tok> <tok id="w-97" nform="Enneconi">enneconi</tok><tok id="w-98" nform="--">.</tok> <tok form="etfribustuis" fform="etfratribustuis" id="w-99" nform="et fratribus tuis">etfr<ex>atr</ex>ibustuis</tok> <tok form="desci" fform="desancti" id="w-100" nform="de Sancti">des<ex>an</ex>c<ex>t</ex>i</tok> <tok id="w-101" nform="Salvatoris">saluatoris</tok> <tok form="e" id="w-102" nform="&lt;supplied&gt;Oni&lt;/supplied&gt;e"><gap reason="ilegible" id="e-7"/>e</tok> <tok id="w-103" nform="ipsam">Ipsam</tok> <tok id="w-104">hereditatem</tok> <tok id="w-105" nform="de Plátano">deplatano</tok> <tok form="qua" fform="quam" id="w-106">qua<ex>m</ex></tok> <tok form="habuim" fform="habuimus" id="w-107">habuim<ex>us</ex></tok><tok id="w-108" nform="--">.</tok> <tok form="abomiIntegritate" fform="abomniIntegritate" id="w-109" nform="ab omni integritate">abom<ex>n</ex>iIntegritate</tok><tok id="w-110" nform=",">.</tok> <tok form="utnullusnsm" fform="utnullusnostrum" id="w-111" nform="ut nullus nostrum">utnullusn<ex>o</ex>s<ex>tru</ex>m</tok> <tok id="w-112" nform="ex hoc die">exhocdie</tok> <tok id="w-113">habeat</tok> <tok form="ibiportjonem" id="w-114" nform="ibi portionem">ibiportjo<lb n="6" id="e-8"/>nem</tok><tok id="w-115">.</tok><tok id="w-116" nform="--">,</tok> <tok id="w-117" nform="Et pro hac">Etprohac</tok> <tok id="w-118" nform="concamiatione">concamiatjone</tok> <tok form="uelhereditaa" id="w-119" nform="vel heredita&lt;supplied&gt;te &lt;/supplied&gt;">uelheredita<gap reason="ilegible" id="e-9"/>a</tok> <tok id="w-120">tibi</tok> <tok form="dedim" fform="dedimus" id="w-121">dedim<ex>us</ex></tok><tok id="w-122" nform=",">.</tok> <tok id="w-123">accepimus</tok> <tok id="w-124" nform="ex te">exte</tok> <tok id="w-125">abbate</tok> <tok id="w-126" nform="Enneconi">enneconi</tok><tok id="w-127" nform="--">.</tok> <tok form="ul" fform="uel" id="w-128" nform="vel">u<ex>e</ex>l</tok> <tok form="exfribustuis" fform="exfratribustuis" id="w-129" nform="ex fratribus tuis">exfr<ex>atr</ex>ibustuis</tok><tok nform="," form="--" id="w-413"><ee/></tok> <tok id="w-130">hanc</tok> <tok id="w-131">hereditatem</tok> <tok id="w-132" nform="in villa">Inuilla</tok> <tok id="w-133" nform="qua vocitant">quauocitant</tok><tok id="w-134" nform="--">.</tok> <lb n="7" id="e-10"/> <tok id="w-135" nform="Fonte">fonte</tok> <tok id="w-136" nform="Aurea">aurea</tok><tok id="w-137" nform=",">.</tok> <tok id="w-138" nform="id">Id</tok> <tok id="w-139">est</tok><tok nform=":" id="w-410"><ee/></tok> <tok id="w-140" nform="tres terras">tresterras</tok><tok id="w-141" nform=",">.</tok> <tok id="w-142">et</tok> <tok id="w-143" nform="in illa">Inilla</tok><tok nform="," form="--" id="w-414"><ee/></tok> <tok id="w-144" nform="una terra">unaterra</tok> <tok id="w-145" nform="solare cum sua">solarecumsua</tok> <tok form="ęcla" fform="ęclesia" id="w-146" nform="eclesia">ęcl<ex>esi</ex>a</tok><tok id="w-147" nform="--">.</tok> <tok form="qua" fform="quam" id="w-148">qua<ex>m</ex></tok> <tok id="w-149" nform="vocitant">uocitant</tok> <tok form="scam" fform="sanctam" id="w-150" nform="Sanctam">s<ex>an</ex>c<ex>t</ex>am</tok> <tok form="eugenia" fform="eugeniam" id="w-151" nform="Eugeniam">eugenia<ex>m</ex></tok><tok id="w-152">.</tok> <tok id="w-153" nform="Et">et</tok> <tok id="w-154" nform="in">In</tok> <tok id="w-155">caput</tok> <tok id="w-156">ipsius</tok> <tok id="w-157" nform="terre">terrę</tok> <tok id="w-158" nform="suam habet">suamhabet</tok> <tok id="w-159">aream</tok><tok id="w-160" nform="--">.</tok> <tok id="w-161">et</tok> <tok id="w-162">unum</tok> <tok id="w-163">solarem</tok><tok id="w-164" nform="--">.</tok> <lb n="8" id="e-11"/> <tok id="w-165">cum</tok> <tok id="w-166">sua</tok> <tok id="w-167">ferragine</tok><tok id="w-168" nform=",">.</tok> <tok id="w-169">et</tok> <tok id="w-170">unum</tok> <tok form="molendinu" fform="molendinum" id="w-171">molendinu<ex>m</ex></tok><tok id="w-172" nform="--">.</tok> <tok form="qd" fform="quod" id="w-173">q<ex>uo</ex>d</tok> <tok id="w-174">est</tok> <tok id="w-175">faciendum</tok><tok id="w-176" nform=",">.</tok> <tok id="w-177" nform="cum suo">cumsuo</tok> <tok id="w-178">exitu</tok> <tok id="w-179" nform="et suo">etsuo</tok> <tok id="w-180">orto</tok><tok id="w-181" nform=",">.</tok> <tok id="w-182">et</tok> <tok id="w-183" nform="alia terra">aliaterra</tok> <tok id="w-184" nform="que non">quenon</tok> <tok id="w-185">laborata</tok><tok id="w-186" nform=",">.</tok> <tok id="w-187">sed</tok> <tok id="w-188">est</tok> <tok form="campu" fform="campum" id="w-189">campu<ex>m</ex></tok> <tok id="w-190">ad</tok> <tok form="laborandu" fform="laborandum" id="w-191">laborandu<ex>m</ex></tok><tok id="w-192">.</tok> <tok id="w-193" nform="Et in illa ">EtInilla</tok> <tok form="usa" fform="uestra" id="w-194" nform="vestra">u<ex>e</ex>s<ex>tr</ex>a</tok> <tok form="defesa" id="w-195">de<lb n="9" id="e-12"/>fesa</tok><tok id="w-196" nform=",">.</tok> <tok id="w-197" nform="nullus sit">nullussit</tok> <tok id="w-198">ausus</tok> <tok form="exhominib" fform="exhominibus" id="w-199" nform="ex hominibus">exhominib<ex>us</ex></tok> <tok form="nsis" fform="nostris" id="w-200">n<ex>o</ex>s<ex>tr</ex>is</tok> <tok id="w-201">pascere</tok> <tok id="w-202" nform="in ea">Inea</tok><tok id="w-203" nform=",">.</tok> <tok id="w-204" nform="sed solummodo">sedsolummodo</tok> <tok form="nsi" fform="nostri" id="w-205">n<ex>o</ex>s<ex>tr</ex>i</tok> <tok id="w-206">equi</tok><tok id="w-207" nform="--">.</tok> <tok id="w-208">et</tok> <tok id="w-209" nform="ipsi bobes">Ipsibobes</tok> <tok form="qhanchereditatem" fform="quihanchereditatem" id="w-210" nform="qui hanc hereditatem">q<ex>ui</ex>hanchereditatem</tok> <tok id="w-211">laboraberint</tok><tok id="w-212" nform="--">.</tok> <tok id="w-213">quam</tok> <tok id="w-214">ex</tok> <tok id="w-215" nform="vobis">uobis</tok> <tok id="w-216">accepimus</tok><tok id="w-217">.</tok> <tok id="w-218" nform="Et hoc">ethoc</tok> <tok id="w-219">totum</tok> <lb n="10" id="e-13"/> <tok id="w-220">quam</tok> <tok id="w-221" nform="in hanc">Inhanc</tok> <tok id="w-222">cartulam</tok> <tok id="w-223">resonat</tok><tok id="w-224" nform=",">.</tok> <tok id="w-225">quantum</tok> <tok id="w-226" nform="inter nobis">Internobis</tok> <tok id="w-227" nform="bene complacuit">beneconplacuit</tok><tok id="w-228" nform=",">.</tok> <tok id="w-229" nform="completum">conpletum</tok> <tok id="w-230" nform="havemus">hauemus</tok><tok id="w-231" nform=",">.</tok> <tok id="w-232">et</tok> <tok id="w-233">aput</tok> <tok id="w-234">te</tok> <tok id="w-235" nform="Enneconem abbatem">enneconemabbatem</tok><tok id="w-236" nform="--">.</tok> <tok id="w-237">et</tok> <tok id="w-238">aput</tok> <tok form="fribus" fform="fratribus" id="w-239">fr<ex>atr</ex>ibus</tok> <tok id="w-240">tuis</tok><tok id="w-241" nform="--">.</tok> <tok id="w-242">non</tok> <lb n="11" id="e-14"/> <tok id="w-243">remansit</tok> <tok id="w-244">debitum</tok><tok id="w-245">.</tok> <tok id="w-246" nform="Siquis tamen">Siquistamen</tok> <tok id="w-247">aliquis</tok> <tok id="w-248">homo</tok> <tok id="w-249">tibi</tok> <tok id="w-250">abbati</tok> <tok id="w-251" nform="Enneconi">enneconi</tok><tok id="w-252" nform="--">.</tok> <tok form="etfrs" fform="etfratres" id="w-253" nform="et fratres">etfr<ex>atre</ex>s</tok> <tok id="w-254">tuos</tok> <tok id="w-255" nform="inquietare">Inquietare</tok> <tok id="w-256" nform="voluerit">uoluerit</tok><tok id="w-257" nform="--">.</tok> <tok form="ul" fform="uel" id="w-258" nform="vel">u<ex>e</ex>l</tok> <tok id="w-259" nform="iudicium">Iudicium</tok> <tok id="w-260" nform="compulsaberit">conpulsaberit</tok><tok id="w-261" nform="--">.</tok> <tok id="w-262">pro</tok> <tok id="w-263" nform="ipsam">Ipsam</tok> <tok id="w-264">hereditatem</tok> <tok id="w-265">quam</tok> <lb n="12" id="e-15"/> <tok id="w-266">tibi</tok> <tok id="w-267">dedimus</tok><tok id="w-268" nform=",">.</tok> <tok id="w-269">aut</tok> <tok id="w-270">ego</tok> <tok id="w-271" nform="abba Garsia">abbagarsia</tok><tok id="w-272" nform=",">.</tok> <tok id="w-273">aut</tok> <tok form="frsquifuerint" fform="fratresquifuerint" id="w-274" nform="fratres qui fuerint">fr<ex>atre</ex>squifuerint</tok> <tok id="w-275">habitantes</tok> <tok id="w-276" nform="iam in supradicto">IamInsupradicto</tok> <tok id="w-277" nform="cenovio">cenouio</tok><tok id="w-278" nform="--">;</tok> <tok id="w-279" nform="aut quislivet ">autquisliuet</tok> <tok id="w-280">homo</tok><tok id="w-281" nform="--">.</tok> <tok id="w-282">pariet</tok> <tok id="w-283" nform="ipsam hereditatem">Ipsamhereditatem</tok><tok id="w-284" nform="--">.</tok> <tok id="w-285" nform="vel quantum">uelquantum</tok> <tok id="w-286" nform="in">In</tok> <lb n="13" id="e-16"/> <tok id="w-287">hanc</tok> <tok id="w-288">scriptura</tok> <tok id="w-289">resonat</tok><tok id="w-290" nform=",">.</tok> <tok id="w-291">dupplato</tok> <tok id="w-292" nform="vel meliorato">uelmeliorato</tok><tok id="w-293" nform=",">.</tok> <tok id="w-294">tibi</tok> <tok id="w-295">abbati</tok> <tok id="w-296" nform="Enneconi">enneconi</tok><tok id="w-297" nform="--">.</tok> <tok id="w-298">et</tok> <tok form="fribus" fform="fratribus" id="w-299">fr<ex>atr</ex>ibus</tok> <tok id="w-300">tuis</tok><tok id="w-301" nform="--">.</tok> <tok id="w-302" nform="qui fuerint">quifuerint</tok> <tok id="w-303" nform="ex Onie">exonie</tok><tok id="w-304" nform=",">.</tok> <tok id="w-305" nform="in simile tali loco">Insimiletaliloco</tok><tok id="w-306" nform=",">.</tok> <tok id="w-307">cum</tok> <tok id="w-308">suis</tok> <tok id="w-309">fructibus</tok><tok id="w-310" nform="--">.</tok> <tok form="quascumq" fform="quascumque" id="w-311">quascumq<ex>ue</ex></tok> <lb n="14" id="e-17"/> <tok id="w-312">habuerint</tok> <tok id="w-313" nform="vel">uel</tok> <tok id="w-314">suis</tok> <tok id="w-315" nform="edificiis">ędificiis</tok><tok id="w-316" nform=",">.</tok> <tok id="w-317" nform="et">Et</tok> <tok id="w-318" nform="a parte">aparte</tok> <tok id="w-319">regis</tok><tok id="w-320" nform="--">.</tok> <tok id="w-321" nform="et comitis">etcomitis</tok> <tok id="w-322" nform="terre">terrę</tok><tok id="w-323" nform="--">.</tok> <tok id="w-324" nform="D">d</tok> <tok form="Sldos" fform="Solidos" id="w-325" nform="solidos">S<ex>o</ex>l<ex>i</ex>dos</tok><tok id="w-326" nform="--">.</tok> <tok id="w-327" nform="de auro">deauro</tok> <tok id="w-328">puro</tok><tok id="w-329">.</tok> <tok id="w-330" nform="Et hanc">Ethanc</tok> <tok id="w-331">cartulam</tok><tok id="w-332" nform="--">.</tok> <tok form="plenissima" fform="plenissimam" id="w-333">plenissima<ex>m</ex></tok> <tok id="w-334">habeat</tok> <tok id="w-335">firmitatem</tok><tok id="w-336">.</tok><tok id="w-337" nform="--">,</tok> <lb n="15" id="e-18"/> <tok id="w-338">Facta</tok> <tok id="w-339" nform="cartula concamiationis">cartulaconcamiatjonis</tok> <tok id="w-340" nform="die notum">dienotum</tok><tok id="w-341" nform="--">.</tok> <tok id="w-342" nform="VI">vi</tok> <tok form="f" fform="feria" id="w-343" nform="feria">f<ex>eria</ex></tok><tok nform="," form="--" id="w-415"><ee/></tok> <tok form="idusstbrs" fform="idusseptembris" id="w-344" nform="idus septembris">iduss<ex>ep</ex>t<ex>em</ex>br<ex>i</ex>s</tok><tok nform="," form="--" id="w-416"><ee/></tok> <tok id="w-345" nform="era TLXLIIII">ERaTLxliiii</tok><tok id="w-346">.</tok> <tok id="w-347" nform="Sub imperio">SubImperio</tok> <tok id="w-348" nform="imperatoris">Imperatoris</tok> <tok id="w-349" nform="Fredinandi regis">fredinandiregis</tok><tok id="w-350" nform="--">.</tok> <tok id="w-351" nform="et Sancie">etsancię</tok> <tok id="w-352" nform="regine">reginę</tok><tok id="w-353" nform="--">.</tok> <tok id="w-354" nform="imperatrice">Imperatrice</tok><tok id="w-355" nform=",">.</tok> <tok form="regn" fform="regnum" id="w-356">regn<ex>um</ex></tok> <lb n="16" id="e-19"/> <tok id="w-357">regentes</tok> <tok id="w-358" nform="in Leione">Inleione</tok><tok id="w-359" nform=",">.</tok> <tok id="w-360">et</tok> <tok id="w-361" nform="in Gallecia">Ingallecia</tok><tok id="w-362" nform="--">.</tok> <tok id="w-363">et</tok> <tok id="w-364" nform="in Castella">Incastella</tok><tok id="w-365">.</tok> <tok form="Suusq" fform="Suusque" id="w-366">Suusq<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-367">nepus</tok> <tok id="w-368" nform="Sancio">sancio</tok> <tok id="w-369">regis</tok><tok id="w-370" nform="--">.</tok> <tok id="w-371" nform="in Pampilona">Inpampilona</tok><tok id="w-372" nform="--">.</tok> <tok id="w-373" nform="et in Nájara">etInnaggara</tok><tok id="w-374">.</tok><tok id="w-375" nform="--">,</tok> <tok form="Fraterq" fform="Fraterque" id="w-376">Fraterq<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-377" nform="eius">eIus</tok> <tok id="w-378" nform="Ranimirus">ranimirus</tok> <tok id="w-379">regis</tok><tok id="w-380" nform="--">.</tok><tok id="w-381" nform="--">,</tok> <tok id="w-382" nform="in Aragona">Inaragona</tok> <lb n="17" id="e-20"/> <tok id="w-383">et</tok> <tok id="w-384" nform="in Rippa Corza">Inrippacorza</tok><tok id="w-385">.</tok> <tok id="w-386">Et</tok> <tok id="w-387">ego</tok> <tok id="w-388" nform="abba Garsea">abbagarsea</tok> <tok form="etfrs" fform="etfratres" id="w-389" nform="et fratres">etfr<ex>atre</ex>s</tok> <tok id="w-390">mei</tok><tok id="w-391" nform="--">.</tok> <tok id="w-392" nform="qui hanc">quihanc</tok> <tok id="w-393">scripturam</tok><tok id="w-394" nform="--">.</tok> <tok id="w-395" nform="fieri iussimus">fieriIussimus</tok><tok id="w-396" nform=",">.</tok> <tok id="w-397">legente</tok> <tok id="w-398" nform="audivimus">audiuimus</tok><tok id="w-399" nform="--">;</tok> <tok id="w-400" nform="et de manibus">etdemanibus</tok> <tok form="nsis" fform="nostris" id="w-401">n<ex>o</ex>s<ex>tr</ex>is</tok> <tok id="w-402">hos</tok> <figure type="cruz"/> <figure type="cruz"/> <figure type="cruz"/> <figure type="cruz"/> <figure type="cruz"/> <tok id="w-403">signos</tok><tok id="w-404" nform="--">.</tok> <lb n="18" id="e-21"/> <tok id="w-405" nform="fecimus">Fecimus</tok><tok id="w-406">.</tok>
</text>

</TEI>
