Beatriz Arias ÁlvarezMaribel Rosa Delgado GarcíaMauro Alberto Mendoza PosadasAlexandra DuttenhoferGEECOMCOREECOMCOREECOM-9012Archivo General de IndiasFilipinas 18, A, R. 7, No. 8

Informe sobre el intercambio comercial entre las Filipinas y Acapulco.

1584 marzo 3Acapulco de JuárezGuerreroMéxico16.86287 -99.887009Santiago de Vera

Católica Real Magestad / Avnque enlosnabios deabisso diquenta a Uuestra. Magestad, del Resçibo desus reales Pliegos y delostitulos y despachos que Uuestra. Magestad. mehizo merced demandarme ymbiar para que le fuese aserbir alasyslasdelponiente ydel Real sello Paraesta nueba audiencia meapareçido dalle agora de nuebo a Uuestra. Magestad. demipartida deestepuerto con mi casa mujer eHijos quepormejor serbir a Uuestra. Magestad. Ede terminado llebar aunque con mucha Costa y gastos llebare en estajornada hasta duçientos y quarenta hombres de guerra sin los Passajeros ydosnabios gruessos Unodequinientas Toneladas que agora seacabo enl realejo Puertodeesta nueba Spaña de quey a Uuestra. Magestad. Ternanotiçia yotrodequatroçientas boyconmucho cuydado denoaber benido El queseaguardaba esteaño de las yslas y estar El Tiempo Tanadelante quesetiene Perdida Laesperança Ni nuebadeEl estado deEllas queesto me hara apresurar El biaje Poracudir a loquefuere neçessario saldrede El Puerto siendo Nuestro señor serbido a los siete delpresente Porser El mejor Tiempo delaño Para aquella Nabegaçion / fue caussa destabrebe Partida Lamucha dilijençia que El. Llycenciado Paredes Vuestro oydor aecho Para Eldespacho desta armada ycossas anejas aElla aquien Poresta audiençia secometio El qual luego despacho Persona adilijençia alrrealejo Reyno de nicaragua Paraquetrajesse El nabio sanctana quepormandado de Uuestra. Magestad. se mando hazer alli queno fueraesteaño sieste cuydado faltara yasido de mucho efecto Para Elqueyopretendo hazer encasso dequalquiera Nobedad queaya en lasyslas yparaque buestro Real sello baya conseguridad y la audiençia yjente que agoraba queporaberlo echo Tanbien Eldicho/oydor salimos almejor Tiempo quepara aquellatierra senabega y podran Partirdealla nabios Porjunio quees Loquese desea Paraescusar ynconbinientes y malos Temporales y El Riesgo con que en otro Tiempo bienen y anssi pareçeria Conbiniente siendo Uuestra. Magestad. dello serbido quela mesma comission Tenga adelante Eldicho lliçençiado Paredes Conque enTiendo sera Vuestra magestad. bien serbido yaquellatierra mejor Probeyda y amenos Costa de Vuestra. Real hazienda que hasta aquiseaecho - . / quando El doctor sande fue Pormandado de Uuestra. Magestad. A lescribir enaquelgobierno selehizieron muchas ayudas para El biaje ansidefletes y matalotaje como deotrascosas neçesarias Parasubuenabio aCosta delarreal hazienda y El Tiempo quealli serbio le Hizo. Uuestra. Magestad. merced dequegoçasse delsalario queaqui Tenia deoydor demás delquesdesinalo. y hizo merced para aquelcargo quees Elqueyo aorallebo yestonoseaecho. łłConmigo llebanao doblado gasto ymastrauajo Respecto delapresidençia nisemeadado balor de Vnpesso a cuya caussa boy muy empeñado y conalgun sentimiento deque nose meaya echoami Lamisma merced a biendoserbido a Uuestra. Magestad. muchos mas años y Conla fidelidad ydilijençia quees notorio/ supplico a Uuestra. magestad quepues esta y laboluntad conqueboy aser bir a Uuestra. Magestad. en Tierra Tan a Partada yenlos Postreros Terçiosdemibidaque no lodesmereçen memande hazer merced queLa neçesidad Mefuerça a suplicar a Uuestra. Magestad. me la haga Nuestro. Señor. La Católica. Real. Persona de Uuestra. Magestd muchos años guarde con acreçentamjento de mas reynos y señorios como Loscriados y bassallos deUuestra.Magestad. seamos deestepuerto de acapulco. 3 de março de 1584 años Católica. Real. Magestad. /criado de Vuestra. Magestad. que sus Reales piesbesa Llicenciado. santiagode vera