<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI>
<teiHeader><fileDesc><titleStmt><respStmt resp="transcriber"><name>Pilar López Mora</name></respStmt><respStmt resp="ceditor1"><name>Diana Esteba Ramos</name></respStmt><respStmt resp="ceditor2"><name>Inés Carrasco Cantos</name></respStmt><respStmt resp="deditor"><name>Alexandra Duttenhofer</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><publisher><orgName type="group">ARINTA</orgName></publisher><idno type="corpus">CODEMA</idno><idno type="corpus-num">CODEMA-0213</idno></publicationStmt><sourceDesc><msDesc type="act-decl"><msIdentifier><repository>Archivo de la Catedral de Málaga</repository><idno>Leg. 355, n. 15, sin foliar</idno></msIdentifier><msContents><summary>Presentación por parte de Cristóval Sánchez Jurado en nombre de don Niculás de Biezma Ugarte de poder, petición y comisión para la averiguación de la limpieza de sangre de don Niculás de Biezma</summary></msContents><history><origin><origDate when="1633">1633 agosto 27</origDate><origPlace><placeName>Álora</placeName><region type="province">Málaga</region><country>España</country><geo>36.823226 -4.702012</geo></origPlace></origin></history></msDesc></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><particDesc><person role="scriptor"><persName>Cristóbal Sánchez Jurado</persName></person></particDesc></profileDesc></teiHeader>
<text xml:space="preserve">
<pb n="1r" id="e-1"/> <div type="encabezamiento" id="div-1"><tok id="w-1">En</tok> <tok id="w-2">la</tok> <tok form="ui" fform="uilla" id="w-3">ui<ex>lla</ex></tok> <tok id="w-4">de</tok> <tok id="w-5">alora</tok> <tok id="w-6">en</tok> <lb id="e-2"/> <tok id="w-7">veinte</tok> <tok id="w-8">e</tok> <tok id="w-9">siete</tok> <tok id="w-10" nform="días">dias</tok> <tok id="w-11">del</tok> <tok id="w-12">mes</tok> <lb id="e-3"/> <tok id="w-13">de</tok> <tok id="w-14">agosto</tok> <tok id="w-15">de</tok> <tok id="w-16" nform="mil">mill</tok> <tok id="w-17">e</tok> <tok form="seis" fform="seiscientos" id="w-18">seis<ex>cientos</ex></tok> <tok id="w-19">e</tok> <tok form="tt" fform="ttreinta" id="w-20" nform="treinta">tt<ex>reinta</ex></tok> <tok id="w-21">e</tok> <lb id="e-4"/> <tok id="w-22">tres</tok> <tok id="w-23">años</tok><tok nform="," id="w-161"><ee/></tok> <tok id="w-24">ante</tok> <tok id="w-25">el</tok> <tok form="l" fform="licenciado" id="w-26">l<ex>icenciado</ex></tok> <tok form="Bar" fform="Bartolome" id="w-27" nform="Bartolomé">Bar<ex>tolome</ex></tok> <lb id="e-5"/> <tok id="w-28" nform="Domínguez">dominguez</tok><tok nform="," id="w-162"><ee/></tok> <tok id="w-29">dotor</tok> <tok form="benef" fform="beneficiado" id="w-30">benef<ex>iciado</ex></tok> <tok id="w-31">e</tok> <tok form="comis" fform="comisionado" id="w-32">co<lb id="e-6"/>mis<ex>ionado</ex></tok> <tok id="w-33">del</tok> <tok form="s" fform="santo" id="w-34" nform="Santo">s<ex>anto</ex></tok> <tok form="ofi" fform="oficio" id="w-35" nform="Oficio">ofi<ex>cio</ex></tok><tok nform="." id="w-163"><ee/></tok> <tok id="w-36">La</tok> <tok form="prese" fform="preseento" id="w-37" nform="presentó">prese<ex>ento</ex></tok> <tok id="w-38" nform="el">El</tok> <tok form="l" fform="licenciado" id="w-39">l<ex>icenciado</ex></tok></div> <lb n="1" id="e-7"/> <tok form="Xptoual" fform="Xpistoual" id="w-40" nform="Cristóval">Xp<ex>is</ex>toual</tok> <tok form="sz" fform="sanchez" id="w-41" nform="Sánchez">s<ex>anche</ex>z</tok> <tok id="w-42" nform="Jurado">jurado</tok><tok nform="," id="w-164"><ee/></tok> <tok id="w-43">en</tok> <tok form="n" fform="nonbre" id="w-44" nform="nombre">n<ex>onbre</ex></tok> <tok id="w-45">de</tok> <tok id="w-46">don</tok> <tok id="w-47" nform="Niculás">niculas</tok> <tok id="w-48">de</tok> <tok id="w-49" nform="Biezma">biezma</tok> <lb n="2" id="e-8"/> <tok id="w-50" nform="Ugarte">vgarte</tok><tok nform="," form="--" id="w-170"><ee/></tok> <tok id="w-51" nform="presbítero">Presbitero</tok> <tok id="w-52">beneficiado</tok> <tok id="w-53">en</tok> <tok id="w-54">la</tok> <tok id="w-55" nform="iglesia">Ylesia</tok> <tok id="w-56">de</tok> <tok id="w-57">la</tok> <tok form="v" fform="villa" id="w-58">v<ex>illa</ex></tok> <lb n="3" id="e-9"/> <tok id="w-59">de</tok> <tok id="w-60" nform="Cartagima">cartagima</tok><tok nform="," id="w-165"><ee/></tok> <tok id="w-61" nform="presentó">Presento</tok> <tok id="w-62">ante</tok> <tok form="vmd" fform="vuestramerced" id="w-63" nform="vuestra merced">v<ex>uestra</ex>m<ex>erce</ex>d</tok> <tok id="w-64" nform="un">vn</tok> <tok id="w-65">poder</tok> <tok id="w-66">dado</tok> <lb n="4" id="e-10"/> <tok id="w-67" nform="por">Por</tok> <tok id="w-68">el</tok> <tok id="w-69" nform="susodicho">suso</tok> <tok form="dho" fform="dicho" id="w-70">d<ex>ic</ex>ho</tok> <tok id="w-71">y</tok> <tok id="w-72" nform="petición">peticion</tok> <tok id="w-73">y</tok> <tok id="w-74" nform="comisión">comision</tok> <tok id="w-75">de</tok> <tok id="w-76">los</tok> <tok id="w-77">señores</tok> <lb n="5" id="e-11"/> <tok id="w-78" nform="deán">dean</tok> <tok id="w-79">y</tok> <tok id="w-80" nform="cavildo">cauildo</tok> <tok id="w-81">se</tok> <tok id="w-82">de</tok> <gap reason="ilegible" id="e-12"/> <tok id="w-83">ante</tok> <tok id="w-84">de</tok> <tok id="w-85">la</tok> <tok id="w-86">ciudad</tok> <tok id="w-87">de</tok> <tok id="w-88" nform="Málaga">malaga</tok><tok nform="," id="w-166"><ee/></tok> <lb n="6" id="e-13"/> <tok id="w-89">y</tok> <tok id="w-90" nform="ansimismo">ansi</tok> <tok id="w-91">mismo</tok> <tok id="w-92">otra</tok> <tok id="w-93" nform="petición">peticion</tok> <tok id="w-94">dada</tok> <tok id="w-95">por</tok> <tok id="w-96">el</tok> <tok form="dho" fform="dicho" id="w-97">d<ex>ic</ex>ho</tok> <tok id="w-98">don</tok> <tok form="niculas" id="w-99" nform="Niculás">ni<lb n="7" id="e-14"/>culas</tok> <tok id="w-100">con</tok> <tok id="w-101">ciertas</tok> <tok id="w-102">preguntas</tok> <tok id="w-103">en</tok> <tok id="w-104" nform="raçón">racon</tok> <tok id="w-105">de</tok> <tok id="w-106">la</tok> <tok form="linpieca" id="w-107" nform="limpieça">linpie<lb n="8" id="e-15"/>ca</tok> <tok id="w-108">del</tok> <tok id="w-109" nform="sussodicho">susso</tok> <tok form="dho" fform="dicho" id="w-110">d<ex>ic</ex>ho</tok> <tok id="w-111">y</tok> <tok id="w-112" nform="cómo">como</tok> <tok id="w-113">sus</tok> <tok id="w-114" nform="antepassados">ante</tok> <tok id="w-115">passados</tok> <tok id="w-116">fueron</tok> <lb n="9" id="e-16"/> <tok id="w-117">naturales</tok> <tok id="w-118">de</tok> <tok id="w-119">la</tok> <tok form="v" fform="villa" id="w-120">v<ex>illa</ex></tok> <tok id="w-121">de</tok> <tok id="w-122" nform="Álora">alora</tok><tok nform="." id="w-167"><ee/></tok> <lb n="10" id="e-17"/> <tok id="w-123" nform="A">a</tok> <tok form="v" fform="vuestra" id="w-124">v<ex>uestra</ex></tok> <tok form="md" fform="merced" id="w-125">m<ex>erce</ex>d</tok> <tok form="sup" fform="suplico" id="w-126">sup<ex>lico</ex></tok> <tok id="w-127">los</tok> <tok id="w-128" nform="haya">aya</tok> <tok id="w-129">por</tok> <tok id="w-130">presentado</tok> <tok id="w-131">y</tok> <tok id="w-132">que</tok> <tok id="w-133">se</tok> <tok form="haga" id="w-134">ha<lb n="11" id="e-18"/>ga</tok> <tok id="w-135">y</tok> <tok id="w-136">cumpla</tok> <tok id="w-137">lo</tok> <tok id="w-138">que</tok> <tok id="w-139">los</tok> <add place="interlineado"><tok form="dhos" fform="dichos" id="w-140">d<ex>ic</ex>hos</tok></add> <tok id="w-141">señores</tok> <tok id="w-142" nform="deán">dean</tok> <tok id="w-143">y</tok> <tok id="w-144">cabildo</tok> <tok form="hordenan" id="w-145" nform="ordenan">hor<lb n="12" id="e-19"/>denan</tok> <tok id="w-146">y</tok> <tok id="w-147">mandan</tok> <tok id="w-148" nform="por">Por</tok> <tok id="w-149">la</tok> <tok form="dha" fform="dicha" id="w-150">d<ex>ic</ex>ha</tok> <tok id="w-151">su</tok> <tok id="w-152" nform="comisión">comision</tok> <tok id="w-153" nform="qu'es">ques</tok> <lb n="13" id="e-20"/> <tok id="w-154">justicia</tok> <tok id="w-155">que</tok> <tok id="w-156">pido</tok><tok nform="," id="w-168"><ee/></tok> <tok form="ett" fform="etcetera" id="w-157" nform="etcétera">et<ex>ce</ex>t<ex>era</ex></tok><tok nform="." form="--" id="w-171"><ee/></tok> <signed><tok form="Xptoual" fform="Xpistoual" id="w-158" nform="Cristóval">Xp<ex>is</ex>toual</tok> <tok form="sz" fform="sanchez" id="w-159" nform="Sánchez">s<ex>anche</ex>z</tok> <tok id="w-160" nform="Jurado">jurado</tok><tok nform="." id="w-169"><ee/></tok></signed> <figure type="rúbrica"/>
</text>

</TEI>
