Alicia Marchant RiveraPilar López MoraLivia Cristina García AguiarNayra Sánchez VeraARINTACODEMACODEMA-0116Archivo Histórico Provincial de MálagaLegajo 164, sin foliarCarta de arrendamiendo de Baltasar de Arena a Francisco de Belmonte de unas casas situadas en la colación de Santa María1531 mayo 10MálagaMálagaEspaña36.716667 -4.416667Diego Ordoñes Sepan quantos esta carta de a Renda mjento vieren como yo baltasar de arena mercader vezino que soy desta muy noble e leal çibdad de malaga otorgo e conosco por esta presente carta que aRiendo a vos françisco de belmonte procurador de cavsas vezino desta çibdad que soys presente conviene a saber vnas casas que yo tengo en esta çibdad en la collaçion de santa maria ljnde con casas de juan de agujrre por la vna parte e de la otra casas de françisca xeres las quales vos aRiendo por tienpo de vn año primero sigujente el qual a de començar a correr e coRen de el dia de sanjuan de junjo primero que verna deste presente año de la fecha desta carta hasta ser conplido por preçio e contia de tres mjll maravedis de la moneda vsual que me aveys de pagar por los terçios del dicho año de quatro en quatro meses cada terçio lo que montare sopena del doblo e costas de cada paga e obljgo me de vos hazer çiertas e sanas e de paz estas dichas casas e de no vos las qujtar nj vos sean qujtadas antes del dicho tienpo ser cunpljdo por venta nj por Renta nj por mas nj por menos nj por otra cavsa nj Razon Alguna so pena que sea obljgado e me obljgo de vos dar otras tales y tan buenas y en tan buen logar en que cunplays el dicho tienpo del dicho aRendamjento e de vos dar e pagar todas las costas e daños e menoscabos que sobre ello se vos Recreçiere e la dicha pena pagada o no que todavia sea obljgado e me obligo a cunplir esta carta e pasar por este contrato e yo el dicho françisco de belmonte que a lo susodicho soy presente otorgo e conosco que tomo e Reçibo de vos el dicho baltasar de arenas las dichas casas en este dicho aRendamjento e por el dicho tienpo e preçio e nes e me obligo de dar e pagar los dichos maravedis de la dicha Renta a los dichos plazos llano so pena del doblo e costas e daños e menos cabos que sobrello se vos Recreçieren e la dicha pena pagada o no que todavia sea obljgado e me obljgo de tratar bien las dichas casas e de no las dexar nj desamparar antes del dicho tienpo ser cun pljdo so pe de pagar la dicha Renta de vazio e nos anbas las dichas partes e cada vno de nos otros por por lo que nos toca e atañe obljgamos nuestras presonas e a todos nuestros bienes muebles e zes avidos e por aver e damos e otorgamos todo nuestro poder cunpljdo a todos e quales e justiçias de sus magestades ansi desta dicha çibdad de malaga como de otro qual quier fuer e jurediçion que sean ante qujen esta carta paresçiere e della fuere pedido e demandado conpljmjento de justiçia para que por todos los medios e Rigores del derecho nos costringan len e apremjen a lo asi tener e guardar como por cosa pasada en cosa jusgada en guarda de lo qual Renunçiamos todas e quales qujer leyes fueros e derechos Razones y execuçiones de que en este caso nos puedan ayudar e aprovechar que nos non vala en esta y espeçial mente Renunçiamos la ley en que diz que general Renunçiaçion fecha de leyes non vala en testimonjo de lo qual otorgamos esta carta en la manera que dicho es antel escrivano e testigos deyuso escritos enel Registro de la qual lo firmamos de nuestros nombres ques fecha e por nos otorgada en la dicha çibdad de malaga a diez dias del mes de mayo año del naçimjento de nuestro salvador ihsu xpisto de mjll e qujnientos e treynta e vn años testigos que fueron presentes al dicho otorgamjento pedro de valençia espeçiero e martjn de carvajal vezinos desta dicha çibdad e pedro navarro vezino de yunquera jurediçion desta çibdad] diego ordoñes escrjvano publico
baltasar de arena
françisco françisco de belmonte