<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI>
<teiHeader><fileDesc><titleStmt><respStmt resp="transcriber"><name>Diego Sánchez Sierra</name></respStmt><respStmt resp="ceditor1"><name>Belén Almeida Cabrejas</name></respStmt><respStmt resp="deditor"><name>Nayra Sánchez Vera</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><publisher><orgName type="group">GITHE</orgName></publisher><idno type="corpus">CODEA</idno><idno type="corpus-num">CODEA-2110</idno></publicationStmt><sourceDesc><msDesc type="car-pri"><msIdentifier><repository>Archivo Histórico Foral de Bizkaia</repository><idno>Judicial, JCR1820/005, folio 155</idno></msIdentifier><msContents><summary>Carta privada de Ignacio de Alboniga a Pedro del Barrio. Forma parte de la correspondencia comercial de los hermanos Pedro y José Antonio del Barrio, comerciantes de Bilbao.</summary></msContents><history><origin><origDate when="1795">1795 marzo 7</origDate><origPlace><placeName>Santander</placeName><region type="province">Cantabria</region><country>España</country><geo>43.466667 -3.8</geo></origPlace></origin></history></msDesc></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><particDesc><person role="scriptor"><persName>Ignacio de Alboniga</persName></person></particDesc></profileDesc></teiHeader>
<text xml:space="preserve">
<pb n="1r" id="e-1"/> <figure type="cruz"/> <div type="encabezamiento" id="div-1"><tok id="w-1">Santander</tok><tok id="w-68" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-2">y</tok> <tok id="w-3">7</tok> <tok form="deMarzo" id="w-4" nform="de marzo">de<del type="tachado">f<ex>ebre</ex>ro</del>Marzo</tok><tok id="w-69" nform="."><ee/></tok></div> <lb n="1" id="e-2"/> <tok id="w-5">Amigo</tok> <tok id="w-6" nform="Perú">Peru</tok><tok nform="," form="--" id="w-60"><ee/></tok> <tok id="w-7" nform="sabrás">Sabras</tok> <tok id="w-8" nform="cómo">Como</tok> <lb n="2" id="e-3"/> <tok id="w-9" nform="á llegado">allegado</tok> <tok id="w-10" nform="Andrés">Andres</tok> <tok id="w-11">Dies</tok> <tok id="w-12" nform="a esta">aesta</tok> <lb n="3" id="e-4"/> <tok id="w-13">a</tok> <tok id="w-14">por</tok> <tok id="w-15">la</tok> <tok id="w-16" nform="ballena">Ballena</tok> <tok id="w-17" nform="y me abisarás">ymehabisaras</tok> <lb n="4" id="e-5"/> <tok id="w-18" nform="si están">Siestan</tok> <tok id="w-19" nform="embarcadas">enbarcadas</tok> <tok id="w-20">para</tok> <tok id="w-21">que</tok> <tok id="w-22" nform="le pueda">Lepueda</tok> <lb n="5" id="e-6"/> <tok id="w-23">escribir</tok> <tok id="w-24">dos</tok> <tok id="w-25" nform="letras">Letras</tok> <tok id="w-26" nform="al mesmo">almesmo</tok><tok nform="." id="w-61"><ee/></tok> <lb n="6" id="e-7"/> <tok id="w-27" nform="Y también">ytambien</tok> <tok id="w-28">te</tok> <tok id="w-29" nform="imbié">ymbie</tok> <lb n="7" id="e-8"/> <tok id="w-30" nform="con">Con</tok> <tok id="w-31" nform="Miguel">miguel</tok> <tok id="w-32">de</tok> <tok id="w-33">Lecanda</tok> <tok id="w-34">el</tok> <tok id="w-35" nform="dinero">Dinero</tok> <lb n="8" id="e-9"/> <tok id="w-36">de</tok> <tok form="Fran" fform="Francisco" id="w-37">Fran<ex>cisco</ex></tok> <tok id="w-38" nform="Díez">Diez</tok><tok nform="," form="--" id="w-62"><ee/></tok> <tok id="w-39" nform="y me podrás">ymepodras</tok> <tok id="w-40" nform="escribir">hescribir</tok> <lb n="9" id="e-10"/> <tok id="w-41" nform="si has">Sihas</tok> <tok id="w-42" nform="recibido">Recibido</tok> <tok id="w-43" nform="de la">Dela</tok> <tok id="w-44" nform="sardinas">Sardinas</tok><tok nform="." id="w-63"><ee/></tok> <lb n="10" id="e-11"/> <tok id="w-45" nform="Te remito">terremito</tok> <tok id="w-46">una</tok> <tok id="w-47" nform="dosena">Dosena</tok><tok nform=";" id="w-64"><ee/></tok> <tok id="w-48" nform="su precio">Suprecio</tok> <tok id="w-49">es</tok> <handShift resp="#h2"><tok id="w-50">a</tok> <tok id="w-51">110</tok> <tok form="r" fform="rreales" id="w-52" nform="reales">r<ex>reales</ex></tok> <tok id="w-53">millar</tok><tok nform="." id="w-65"><ee/></tok></handShift> <lb id="e-12"/> <figure type="rúbrica"/> <signed><tok id="w-54" nform="Ignacio">Ygnacio</tok> <tok id="w-55">de</tok> <tok id="w-56">Alboniga</tok><tok nform="." id="w-66"><ee/></tok></signed> <figure type="rúbrica"/> <lb id="e-13"/> <add place="margen"><tok id="w-57">Pedro</tok> <tok id="w-58">del</tok> <tok id="w-59">Barrio</tok><tok nform="." id="w-67"><ee/></tok></add>
</text>

</TEI>
