<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI>
<teiHeader><fileDesc><titleStmt><respStmt resp="transcriber"><name>Pedro Sánchez-Prieto Borja</name></respStmt><respStmt resp="deditor"><name>Nayra Sánchez Vera</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><publisher><orgName type="group">GITHE</orgName></publisher><idno type="corpus">CODEA</idno><idno type="corpus-num">CODEA-0037</idno></publicationStmt><sourceDesc><msDesc type="car-pri"><msIdentifier><repository>Archivo Municipal de Guadalajara</repository><idno>1H3.25</idno></msIdentifier><msContents><summary>Carta por la que se promete asistir una petición de ascenso a capitán de caballos para Lorenzo de Medrano y Mendoza, en atención a sus méritos y a los de su padre.</summary></msContents><history><origin><origDate when="1696">1696 febrero 28</origDate><origPlace><placeName>Madrid</placeName><region type="province">Madrid</region><country>España</country><geo>40.416667 -3.7025</geo></origPlace></origin></history></msDesc></sourceDesc></fileDesc></teiHeader>
<text xml:space="preserve">
<pb n="1r" id="e-1"/> <lb n="1" id="e-2"/> <tok id="w-1" nform="Rezivo">Reziuo</tok> <tok id="w-2">su</tok> <tok id="w-3" nform="favorecida">Fauoreçida</tok> <tok id="w-4" nform="carta">Carta</tok> <tok id="w-5">de</tok> <tok form="VS" fform="VuestraSeñoria" id="w-6" nform="vuestra señoría">V<ex>uestra</ex>S<ex>eñoria</ex></tok><tok id="w-7" nform="--">,</tok> <tok id="w-8">con</tok> <tok id="w-9">todo</tok> <lb n="2" id="e-3"/> <tok id="w-10" nform="gusto">Gusto</tok> <tok id="w-11">y</tok> <tok id="w-12" nform="estimación">estimaçion</tok><tok nform="," id="w-199"><ee/></tok> <tok id="w-13">y</tok> <tok id="w-14" nform="en el">enel</tok> <tok id="w-15" nform="grado">Grado</tok> <tok id="w-16">de</tok> <tok id="w-17">mi</tok> <tok id="w-18">mayor</tok> <tok id="w-19" nform="aprecio">apreçio</tok> <lb n="3" id="e-4"/> <tok id="w-20" nform="admito">admitto</tok> <tok id="w-21" nform="la">La</tok> <tok id="w-22" nform="confianza">Confianza</tok> <tok id="w-23">que</tok> <tok id="w-24">me</tok> <tok id="w-25" nform="dispensa">dispenssa</tok><tok id="w-26" nform="--">.</tok> <tok id="w-27">en</tok> <tok id="w-28">la</tok> <tok id="w-29" nform="pretensión">pretension</tok><tok id="w-30" nform="--">,</tok> <lb n="4" id="e-5"/> <tok id="w-31" nform="con">Con</tok> <tok id="w-32">que</tok> <tok id="w-33">se</tok> <tok id="w-34">halla</tok> <tok id="w-35" nform="en el">enel</tok> <tok form="Conss" fform="Conssejo" id="w-36" nform="consejo">Conss<ex>ejo</ex></tok><tok id="w-37" nform="--">,</tok> <tok id="w-38" nform="el">El</tok> <tok id="w-39" nform="capitán">Capitan</tok> <tok id="w-40" nform="don">Don</tok> <tok id="w-41">Lorenzo</tok> <lb n="5" id="e-6"/> <tok id="w-42">de</tok> <tok id="w-43" nform="Medrano">medrano</tok> <tok id="w-44">y</tok> <tok id="w-45" nform="Mendoza">mendoza</tok><tok id="w-46">,</tok> <tok id="w-47" nform="mandándome">mandandome</tok> <tok id="w-48" nform="la">La</tok> <tok id="w-49">ayude</tok> <tok id="w-50">en</tok> <lb n="6" id="e-7"/> <tok id="w-51" nform="la">La</tok> <tok id="w-52" nform="ocasión">Ocassion</tok> <tok id="w-53">de</tok> <tok id="w-54" nform="verse">Verse</tok> <tok id="w-55">a</tok> <tok id="w-56">fin</tok> <tok id="w-57">de</tok> <tok id="w-58">que</tok> <tok id="w-59" nform="consiga">Consiga</tok> <tok id="w-60">el</tok> <tok id="w-61" nform="grado">Grado</tok> <tok id="w-62" nform="y">Y</tok> <lb n="7" id="e-8"/> <tok id="w-63" nform="sueldo">Sueldo</tok> <tok id="w-64">de</tok> <tok id="w-65" nform="capitán">Capitan</tok> <tok id="w-66">de</tok> <tok id="w-67" nform="cavallos">Cauallos</tok><tok id="w-68" nform=",">.</tok> <tok id="w-69">en</tok> <tok id="w-70" nform="atenzión">attenzion</tok> <tok id="w-71" nform="a sus">asus</tok> <tok form="Seru" fform="Seruicios" id="w-72" nform="servicios">Seru<ex>icios</ex></tok> <lb n="8" id="e-9"/> <tok id="w-73" nform="y">Y</tok> <tok id="w-74">al</tok> <tok id="w-75">desseo</tok> <tok id="w-76" nform="con que">Conque</tok> <tok id="w-77">se</tok> <tok id="w-78">halla</tok> <tok id="w-79">de</tok> <tok id="w-80" nform="continuarlos">Continuarlos</tok> <tok id="w-81">a</tok> <tok id="w-82" nform="imitazión">Ymittazion</tok> <lb n="9" id="e-10"/> <tok id="w-83">de</tok> <tok id="w-84">su</tok> <tok id="w-85" nform="padre">Padre</tok><tok id="w-86" nform=".">;</tok> <tok id="w-87" nform="Puede">puede</tok> <tok form="VS" fform="VuestraSeñoria" id="w-88" nform="vuestra señoría">V<ex>uestra</ex>S<ex>eñoria</ex></tok><tok id="w-89" nform="--">,</tok> <tok id="w-90">asegurarse</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-91">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-92" nform="en cuanto">enquanto</tok> <tok form="dependiere" id="w-93">depen<lb n="10" id="e-11"/>diere</tok> <tok id="w-94">de</tok> <tok id="w-95" nform="mí">mi</tok> <tok id="w-96">me</tok> <tok id="w-97" nform="ha">a</tok> <tok id="w-98">de</tok> <tok id="w-99">hallar</tok> <tok form="spre" fform="siempre" id="w-100">s<ex>iem</ex>pre</tok> <tok id="w-101">con</tok> <tok id="w-102">segura</tok> <tok form="Voluntt" fform="Volunttad" id="w-103" nform="voluntad">Voluntt<ex>ad</ex></tok><tok id="w-104" nform=".">,</tok> <tok form="qdo" id="w-105" nform="Q&lt;supplied&gt;ue&lt;/supplied&gt;do">q<gap reason="ilegible" extent="2 chars" id="e-12"/><lb n="11" id="e-13"/>do</tok> <tok id="w-106">desde</tok> <tok id="w-107">aora</tok> <tok id="w-108" nform="constituido">Constituydo</tok> <tok id="w-109">por</tok> <tok id="w-110" nform="asistente">assente</tok> <tok id="w-111" nform="d'esta">desta</tok> <tok form="dependençia" id="w-112" nform="dependencia">dependen<lb n="12" id="e-14"/>çia</tok><tok nform="," id="w-200"><ee/></tok> <tok id="w-113" nform="y">Y</tok> <tok id="w-114">aguardando</tok> <tok id="w-115" nform="a que">aque</tok> <tok id="w-116">sobre</tok> <tok id="w-117">ella</tok> <tok id="w-118">se</tok> <tok id="w-119" nform="dé">de</tok> <tok id="w-120">memorial</tok> <lb n="13" id="e-15"/> <tok id="w-121">para</tok> <tok id="w-122" nform="con">Con</tok> <tok id="w-123">todo</tok> <tok id="w-124">mi</tok> <tok id="w-125">mayor</tok> <tok id="w-126">empeño</tok> <tok id="w-127" nform="asistirla">Asistirla</tok><tok id="w-128">,</tok> <tok id="w-129">pues</tok> <tok form="mereçiendo" id="w-130" nform="mereciendo">mereçien<lb n="14" id="e-16"/>do</tok> <tok id="w-131">esse</tok> <tok id="w-132" nform="cavallero">Cauallero</tok> <tok id="w-133">por</tok> <tok id="w-134">su</tok> <tok id="w-135" nform="calidad">Calidad</tok> <tok id="w-136">y</tok> <tok form="seru" fform="seruicios" id="w-137" nform="servicios">seru<ex>icios</ex></tok><tok id="w-138" nform="--">,</tok> <tok id="w-139">como</tok> <tok id="w-140">por</tok> <tok id="w-141">los</tok> <tok id="w-142">de</tok> <tok id="w-143">su</tok> <lb n="15" id="e-17"/> <tok form="P" fform="Padre" id="w-144" nform="padre">P<ex>adre</ex></tok> <tok id="w-145">el</tok> <tok id="w-146" nform="patrocinio">Patrocinio</tok> <tok id="w-147">de</tok> <tok form="VS" fform="VuestraSeñoria" id="w-148" nform="vuestra señoría">V<ex>uestra</ex>S<ex>eñoria</ex></tok><tok id="w-149">,</tok> <tok id="w-150">es</tok> <tok id="w-151" nform="precisso">preçisso</tok> <tok id="w-152">que</tok> <tok id="w-153">sus</tok> <tok id="w-154">prezeptos</tok> <tok id="w-155">los</tok> <lb n="16" id="e-18"/> <tok id="w-156">benere</tok> <tok id="w-157">yo</tok> <tok id="w-158">mucho</tok><tok id="w-159" nform=",">;</tok> <tok id="w-160" nform="como">Como</tok> <tok id="w-161">el</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-162">q<ex>ue</ex></tok> <tok form="S" fform="Su" id="w-163" nform="su">S<ex>u</ex></tok> <tok form="M" fform="Magestad" id="w-164" nform="majestad">M<ex>agestad</ex></tok> <tok id="w-165">los</tok> <tok id="w-166">atienda</tok><tok nform="." id="w-201"><ee/></tok> <tok id="w-167">La</tok> <tok id="w-168" nform="divina">Diuina</tok> <lb n="17" id="e-19"/> <tok id="w-169" nform="prospere">Prospere</tok> <tok id="w-170">a</tok> <tok form="VS" fform="VuestraSeñoria" id="w-171" nform="vuestra señoría">V<ex>uestra</ex>S<ex>eñoria</ex></tok> <tok id="w-172" nform="infinitos">Infinitos</tok> <tok id="w-173">años</tok> <tok id="w-174" nform="como">Como</tok> <tok id="w-175">puede</tok><tok nform="." id="w-202"><ee/></tok> <tok form="M" fform="Madrid" id="w-176">M<ex>adrid</ex></tok><tok nform="," id="w-203"><ee/></tok> <tok id="w-177" nform="y">Y</tok> <lb n="18" id="e-20"/> <tok id="w-178" nform="febrero">febrero</tok><tok nform="," form="--" id="w-204"><ee/></tok> <tok id="w-179" nform="28">28</tok><tok nform="," form="--" id="w-205"><ee/></tok> <tok id="w-180" nform="de">De</tok> <tok id="w-181">1696</tok><tok id="w-182" nform="--">.</tok><tok nform="." id="w-206"><ee/></tok> <lb n="19" id="e-21"/> <signed><tok id="w-183" nform="De">de</tok> <tok id="w-184" nform="&lt;supplied&gt;...&lt;/supplied&gt;">M</tok> <tok id="w-185" nform="--">de</tok> <gap reason="ilegible" id="e-22"/> <lb n="20" id="e-23"/> <tok id="w-186">a</tok> <gap reason="ilegible" id="e-24"/> <tok id="w-187">de</tok> <tok id="w-188" nform="Delgado">delgado</tok><tok nform="." id="w-207"><ee/></tok></signed> <figure type="rúbrica"/> <add place="margen"><tok id="w-189" nform="A la">Ala</tok> <tok id="w-190" nform="muy">Muy</tok> <tok id="w-191" nform="noble">Noble</tok> <tok id="w-192">y</tok> <tok id="w-193">muy</tok> <tok id="w-194" nform="leal">Leal</tok> <tok form="Ziud" fform="Ziudad" id="w-195" nform="ciudad">Ziud<ex>ad</ex></tok><tok id="w-196" nform="--">,</tok> <tok id="w-197">de</tok> <tok id="w-198">Guadalajara</tok><tok nform="." id="w-208"><ee/></tok></add>
</text>

</TEI>
