Concepción María Desirée Monzón GarcíaRosa María González MonllorNayra Sánchez VeraGIDCCODDECCODDEC-0007AMCINQ-131.007

Testificación de Cristóbal Martín contra Miguel Gil

1603 junio 14Las Palmas de Gran CanariaLas PalmasEspaña28.127222 -15.431389Juan Martínez de la Vega

testigo 2segundo En Canaria catorze dias delmes deJunio de mill y seisçientos y tres años estando los sseñores Jnquisidores liçenciado pedro decamino Doctor donpedro hurtado degauiria ensuaudiençia dela mañana pareçio siendo llamado yjuro enformadederecho yprometio de dezir verdadvn hombre que dixo llamarse christoual martin ysersoldado delosdelRey vezino desta çiudad enla calle dela carniçeria deedad deveinte y cinco años poco mas o menos yselepregunto yel respondio lo siguiente Preguntado si saue opresume la causa para que a sido llamado enestesancto officio Dixo que nolo saue ni presume Preguntado si saue o aoydo dezir dealguna persona queayahecho o dicho alguna cosa quesea o parezcaser contra nuestrasanta fee catholica yleyevangelica o contrael recto ylibre exerçiçio delsancto officio Dixo quelo quesaue yaoydo dezir es que estando estetestigo preso enla carçel Real desta çiudad abravnaño poco mas o menos vio que vn dia riñeron miguel gil vezino desta ciudad quetambien estaua preso con Juany Luysa esclavos delliçenciado Reynaldos que todos estauan presos enla dicha carçel y vio quel dicho miguel gil saco vn cuchillo para dar conel alos dichos Juany Luysa yestetestigo yotras personas que estauan presentes no le dexaron yentonses eldicho miguel gil dixo piensanestosde consumirme a mi pues a quien me quisiere consumir a mi le consumireyo aelya todo quantos sanctos son yestetestigo reprehend al dicho miguel gil delo que auia dicho yel respondio que no ybael a dezir sino que auia de consumir alos dichos esclauos y aquantos dellos eran yotro dia siguiente estando estetestigo enla dicha carçel enlasala del christo entro alli miguel gil enojado como que auia reñido no saue conquien y dando vna palmada enlapared a vn lado del christo que esta pintado enella dixo pesialos cielos de christo yestetestigo le reprehendio tambien porque auia dicho aquello yel dicho miguel gil le dixo que benia colerico yque auia querido dezir pesialos çiegos de christo yel primer dia quando eldicho miguel gil riño con los esclauos de Reynaldos y dixo las palabras quea declarado estauan presentes bastian Justo mulato esclauo que es agora de miguel de moxica y Juan Luis quetambien estaua preso ylo esta condenado agaleras y alo que paso eldiasiguiente se hallo presente coneste testigo sebastian Verges soldado Preguntado si antes o despues del dicho tiempo aoydo dezir aldicho miguel gil otras algunas palabras o blasfemias Dixo que nosaue mas delo queadicho loqual es la verdad so cargo deljuramento quetiene hecho ysiendole leydo estesudicho dixo questabien escrito yelloa dicho yes verdad yno ay enello que enmendar ysies neçesario lo dezia y dixo denueuo y no por odio quetenga amiguelgil porque antes essu amigo encargosele elsecreto so cargo del dicho juramento prometiolo yno firmo porque dixo nosauer firmaronlo lossseñores Jnquisidores ellicenciado Pedro de Camino el Doctor don pedro hurtado degauiria Passo ante mi Juan martinez de la Vega secretario Concuerda con suoriginal que esta enellibro noueno de testificaçiones desta Inquisicion de canaria a fojas 310 del de do fuesacado ydello doy fey lo firme Juan martinez dela Vega secretario