Raquel Sánchez RomoLeyre Martín AizpuruAna Lobo PugaMireia Peris VicentGEDHYTASCODCARCODCAR-0714Archivo de la Catedral de CuencaI, caja 12, nº 13

Carta plomada de Fernando IV por la que exime al cabildo de Cuenca de yantar.

1303 octubre 25GuadalajaraGuadalajaraEspaña40.633333 -3.166667Joán Pérez DONFERNANDO por la gracia de dios Rey de Castiella de Toledo de Leon de Gallizia de Seuilla de Cordoua de Murçia de Jahen del Algarbe & ssennor de Molina. Aqual quier. o Aquales quier. que ayan de ueer. o de Recabdar por mj las mis yantares en el Obispado de Cuenca. assi en Renta. como en ffieldat. o en otra manera qual quier. ssalud & gracia. ssepades que por Razon que yo Auja meester vna muy grand quantia de morauedis. para la despenssa demj casa. para estas uistas que yo ffiz en Badaioz con el Rey de Portugal. Et otrossi para esta yda que yo fiz ala ffrontera en sseruiçio de dios & mjo. & pro & honrra & Anparamjento dela mj tierra. que mande dar mjs cartas para todos los prelados. & alos cabildos de ssus egllesias & alos Conçeios & alos abbades & alas ordenes & alos monesterios. & para todos los otros dela mi tierra que me Aujen adar yantares. que melas diessen. Et yo non me Acordando en como el Dean. & el cabildo dela ygllesia de Cuenca non Aujen vassallos ningunos & tienen cartas del Rey don ssancho mjo padre. & mias en como non Aujan por que dar yantar. enbie mandar por mj carta al Dean & al Cabildo dela egllesia sobredicha. que me diessen sseyscientos morauedis por yantar. & que recudiessen con ellos a Aluar fferrandez mio ballestero. ffijo de donna Maria mj panadera. Et ssobresto el Dean & el cabildo dela ygllesia de cuenca enbiaron me mostrar las cartas que ellos tenjen en como nunqua dieron yantar ninguna. Et pidieron me por merçed que gelas mandasse guardar. Et otrossi que mandasse a Aluar fferrandez mjo ballestero queles tornasse la pendra queles ffiziera por esta Razon. Et yo ssobresto mande ssaber uerdat. si el Dean & el cabildo. dela ygllesia ssobredicha. dieran yantar en algun tiempo. Et ffalle que nunqua la dieron. njn Aujen vassallos por quela dar. Et mande a Johan perez mjo despenssero mayor queles ffiziesse tornar la pendra. que ffuera ffecha por esta Razon. o la quantja delos morauedis que valie. por que el Dean & el cabildo non reçibiessen agrauiamiento ninguno. Et Johan martinez mio criado & mjo escriuano. & de la Reyna donna Maria mj madre. pidio me por merçed. que yo que mandasse dar mj carta. para quales quier que recabdassen las mjs yantares daquiadelante enel obispado de Cuenca. por que non demandassen al Dean & al cabildo dela ygllesia ssobredicha yantar ninguna. Pues quela nunqua dieron. njn Auien vassallo ninguno por quela dar Et yo touelo por bien. Por que uos mando que non demandedes yantar ninguna al Dean & al cabildo dela ygllesia ssobredicha. njn les pendredes njn les tomedes ninguna cosa delo ssuyo por esta Razon. Et non ffagades ende al por ninguna manera. Si non por qual quier. o por quales quier que ffincasse quelo assi non fiziessen. pechar myan en pena Çient morauedis dela moneda Nueua. Et demas quanto danno & menoscabo el Dean & el cabildo dela ygllesia sobredicha Reçibiessen por esta Razon todo doblado. Et ssobresto mando atodos los Conçeios & alos Aportellados delas villas & delos lugares deste Obispado ssobredicho quelo non conssientan por ninguna mj carta que muestren que contra esta ssea. njn por otra Razon ninguna. Et non ffagan ende al por ninguna manera. ssi non ellos. & alo que ouiessen me tornaria por ello. Et desto les mande dar esta mj carta sseellada con mjo sseello. de Plomo. Dada en Guadalffaiara veynte & Çinco dias del mes de Ochubre Era de Mill & Trezientos & quarenta & vn Anno: yo Johan perez de Bitoria la fiz escriuir por mandado de Johan perez despenssero mayor del Rey a quien lo el Rey mando johan perez Pero gonçalez garcia perez Johan garcia. vista.