<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI>
<teiHeader><fileDesc><titleStmt><respStmt resp="transcriber"><name>Enrique Obediente</name></respStmt><respStmt resp="ceditor1"><name>María Josefina Valeri</name></respStmt><respStmt resp="deditor"><name>Mireia Peris Vicent</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><publisher><orgName type="group">GLH-ULA</orgName></publisher><idno type="corpus">CDHM</idno><idno type="corpus-num">CDHM-0019</idno></publicationStmt><sourceDesc><msDesc type="otros"><msIdentifier><repository>Archivo General del Estado Mérida</repository><idno>Protocolo Disenso, Matrimonio y Divorcio, Tomo I,</idno></msIdentifier><msContents><summary>Carta de Francisco Antonio Uzcátegui, vicario y juez eclesiástico, a Francisco Dávila, alcalde ordinario.</summary></msContents><history><origin><origDate when="1783">1783 diciembre 3</origDate><origPlace><placeName>Mérida</placeName><region type="province">Mérida</region><country>Venezuela</country><geo>8.583333 -71.133333</geo></origPlace></origin></history></msDesc></sourceDesc></fileDesc></teiHeader>
<text xml:space="preserve">
<pb n="1r" id="e-1"/> <tei_div type="encabezamiento" id="div-1"><tok form="S" fform="Señor" id="w-1">S<ex>eñor</ex></tok> <tok id="w-2" nform="alcalde">Alcalde</tok> <tok id="w-3" nform="ordinario">Ordinario</tok> <tok form="D" fform="Don" id="w-4" nform="don">D<ex>on</ex></tok> <tok form="fran" fform="francisco" id="w-5" nform="Francisco">fran<ex>cisco</ex></tok> <tok id="w-6" nform="Dávila">Davila</tok><tok id="w-169" nform="."><ee/></tok></tei_div> <lb n="1" id="e-2"/> <tok id="w-7">Muy</tok> <tok form="s" fform="señor" id="w-8">s<ex>eñor</ex></tok> <tok id="w-9" nform="mío">mio</tok><tok id="w-10" nform=":">,</tok> <tok id="w-11">ahora</tok> <tok id="w-12">acavo</tok> <tok id="w-13">de</tok> <lb n="2" id="e-3"/> <tok id="w-14">saver</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-15">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-16">se</tok> <tok id="w-17">ha</tok> <tok id="w-18">regresado</tok> <tok form="v" fform="vuestra" id="w-19">v<ex>uestra</ex></tok> <tok form="md" fform="merced" id="w-20">m<ex>erce</ex>d</tok> <tok id="w-21">a</tok> <lb n="3" id="e-4"/> <tok id="w-22">esta</tok> <tok id="w-23">de</tok> <tok id="w-24">su</tok> <tok id="w-25">hacienda</tok> <tok id="w-26">adonde</tok> <tok form="hiva" id="w-27" nform="iva">hi<lb n="4" id="e-5"/>va</tok> <tok id="w-28">a</tok> <tok id="w-29">despachar</tok> <tok form="p" fform="para" id="w-30">p<ex>ara</ex></tok> <tok form="q" fform="que" id="w-31">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-32">se</tok> <tok id="w-33">sirviese</tok> <lb n="5" id="e-6"/> <tok id="w-34">a</tok> <tok id="w-35" nform="continuación">continuacion</tok> <tok id="w-36">de</tok> <tok id="w-37">esta</tok> <tok id="w-38">avisarme</tok> <lb n="6" id="e-7"/> <tok id="w-39">si</tok> <tok form="v" fform="vuestra" id="w-40">v<ex>uestra</ex></tok> <tok form="md" fform="merced" id="w-41">m<ex>erce</ex>d</tok> <tok id="w-42">entregó</tok> <tok id="w-43">a</tok> <tok id="w-44">Pablos</tok> <tok form="Nepomuceno" id="w-45">Ne<lb n="7" id="e-8"/>pomuceno</tok> <tok id="w-46">al</tok> <tok form="s" fform="señor" id="w-47">s<ex>eñor</ex></tok> <tok form="Comand" fform="Comandante" id="w-48" nform="comandante">Comand<ex>ante</ex></tok> <tok form="D" fform="Don" id="w-49" nform="don">D<ex>on</ex></tok> <lb n="8" id="e-9"/> <tok form="Antt" fform="Anttonio" id="w-50" nform="Antonio">Antt<ex>onio</ex></tok> <tok id="w-51">Moreno</tok><tok id="w-52">,</tok> <tok id="w-53">y</tok> <tok id="w-54">si</tok> <tok id="w-55">sin</tok> <tok id="w-56">su</tok> <tok form="orden" id="w-57">or<lb n="9" id="e-10"/>den</tok> <tok id="w-58">le</tok> <tok id="w-59">han</tok> <tok id="w-60">sacado</tok> <tok id="w-61">de</tok> <tok id="w-62">la</tok> <tok id="w-63" nform="cárcel">Carcel</tok> <lb n="10" id="e-11"/> <tok id="w-64">a</tok> <tok id="w-65">deshoras</tok> <tok id="w-66">de</tok> <tok id="w-67">la</tok> <tok id="w-68">noche</tok><tok id="w-69">,</tok> <tok id="w-70">pues</tok> <tok form="como" id="w-71">co<lb n="11" id="e-12"/>mo</tok> <tok id="w-72">le</tok> <tok id="w-73" nform="tenía">tenia</tok> <tok id="w-74">recomendado</tok> <tok id="w-75">lo</tok> <tok form="mantubiese" id="w-76">man<lb n="12" id="e-13"/>tubiese</tok> <tok id="w-77">a</tok> <tok id="w-78" nform="orden">Orden</tok><tok id="w-79" nform="--">,</tok> <tok id="w-80">y</tok> <tok id="w-81" nform="disposición">disposicion</tok> <lb n="13" id="e-14"/> <tok id="w-82">de</tok> <tok id="w-83">este</tok> <tok id="w-84" nform="juzgado">Juzgado</tok><tok id="w-85">,</tok> <tok id="w-86">luego</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-87">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-88">se</tok> <tok form="mandase" id="w-89">man<lb n="14" id="e-15"/>dase</tok> <tok id="w-90">excarcelar</tok> <tok form="p" fform="por" id="w-91">p<ex>or</ex></tok> <tok form="v" fform="vuestra" id="w-92">v<ex>uestra</ex></tok> <tok form="md" fform="merced" id="w-93">m<ex>erce</ex>d</tok><tok id="w-94" nform="--">,</tok> <tok id="w-95">o</tok> <lb n="15" id="e-16"/> <tok id="w-96">el</tok> <tok form="Administ" fform="Administrador" id="w-97" nform="administrador">Administ<ex>rador</ex></tok> <tok id="w-98">de</tok> <tok id="w-99">la</tok> <tok form="R" fform="Real" id="w-100">R<ex>eal</ex></tok> <tok id="w-101" nform="Renta">renta</tok> <tok id="w-102">de</tok> <pb n="1v" id="e-17"/> <lb n="1" id="e-18"/> <tok id="w-103" nform="Tavaco">tavaco</tok> <tok form="p" fform="para" id="w-104">p<ex>ara</ex></tok> <tok id="w-105">depositarlo</tok><tok nform="," id="w-161"><ee/></tok> <tok id="w-106">como</tok> <tok id="w-107">lo</tok> <tok form="tengo" id="w-108">ten<lb n="2" id="e-19"/>go</tok> <tok id="w-109">mandado</tok><tok nform="," id="w-162"><ee/></tok> <tok id="w-110">para</tok> <tok id="w-111">efectos</tok> <tok id="w-112">de</tok> <lb n="3" id="e-20"/> <tok id="w-113">matrimonio</tok><tok id="w-114" nform="--">,</tok> <tok id="w-115">y</tok> <tok form="p" fform="para" id="w-116">p<ex>ara</ex></tok> <tok id="w-117">lo</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-118">q<ex>ue</ex></tok> <tok form="combenga" id="w-119">comben<lb n="4" id="e-21"/>ga</tok> <tok id="w-120">en</tok> <tok id="w-121">la</tok> <tok id="w-122" nform="causa">Causa</tok><tok nform="." id="w-163"><ee/></tok> <tok id="w-123" nform="Se">se</tok> <tok id="w-124">ha</tok> <tok id="w-125">de</tok> <tok id="w-126">servir</tok> <lb n="5" id="e-22"/> <tok id="w-127">contextarme</tok> <tok id="w-128">a</tok> <tok id="w-129" nform="continuación">continuacion</tok> <lb n="6" id="e-23"/> <tok id="w-130">de</tok> <tok id="w-131">esta</tok><tok id="w-132">.</tok> <lb n="7" id="e-24"/> <tok id="w-133">Dios</tok> <tok form="gue" fform="guarde" id="w-134">gu<ex>ard</ex>e</tok> <tok id="w-135">a</tok> <tok form="v" fform="vuestra" id="w-136">v<ex>uestra</ex></tok> <tok form="md" fform="merced" id="w-137">m<ex>erce</ex>d</tok> <tok form="m" fform="muchos" id="w-138">m<ex>uchos</ex></tok><tok nform="." id="w-164"><ee/></tok> <lb n="8" id="e-25"/> <tok id="w-139" nform="Mérida">Merida</tok> <tok id="w-140">y</tok> <tok form="Dic" fform="Diciembre" id="w-141" nform="diciembre">Dic<ex>iembre</ex></tok> <tok id="w-142">3</tok><tok id="w-143" nform="--">.</tok><tok id="w-144" nform="--">.</tok> <tok id="w-145">de</tok> <tok id="w-146">1783</tok><tok id="w-147">.</tok> <lb n="9" id="e-26"/> <tok form="B" fform="Beso" id="w-148">B<ex>eso</ex></tok> <tok form="L" fform="La" id="w-149" nform="la">L<ex>a</ex></tok> <tok form="m" fform="mano" id="w-150">m<ex>ano</ex></tok> <tok id="w-151">de</tok> <tok form="v" fform="vuestra" id="w-152">v<ex>uestra</ex></tok> <tok form="m" fform="merced" id="w-153">m<ex>erced</ex></tok><tok nform="." id="w-165"><ee/></tok> <lb n="10" id="e-27"/> <tok id="w-154">Su</tok> <tok id="w-155">atento</tok> <tok form="Cap" fform="Capitan" id="w-156" nform="capitán">Cap<ex>itan</ex></tok><tok nform="," id="w-166"><ee/></tok> <signed> <tok form="D" fform="Doctor" id="w-157">D<ex>octor</ex></tok> <tok form="Fran" fform="Francisco" id="w-158">Fran<ex>cisco</ex></tok> <tok form="Ant" fform="Antonio" id="w-159">Ant<ex>onio</ex></tok><tok nform="--" id="w-167"><ee/></tok> <lb id="e-28"/> <tok id="w-160" nform="Uscátegui">Uscategui</tok><tok id="w-168" nform="."><ee/></tok></signed> <figure type="rúbrica"/>
</text>

</TEI>
