<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI>
<teiHeader><fileDesc><titleStmt><respStmt resp="transcriber"><name>Enrique Obediente</name></respStmt><respStmt resp="ceditor1"><name>María Josefina Valeri</name></respStmt><respStmt resp="deditor"><name>Mireia Peris Vicent</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><publisher><orgName type="group">GLH-ULA</orgName></publisher><idno type="corpus">CDHM</idno><idno type="corpus-num">CDHM-0018</idno></publicationStmt><sourceDesc><msDesc type="otros"><msIdentifier><repository>Archivo General del Estado Mérida</repository><idno>Protocolo Disenso, Matrimonio y Divorcio, Tomo I,</idno></msIdentifier><msContents><summary>Carta de Francisco Antonio Uzcátegui, vicario y juez eclesiástico, a Pascual María González, administrador de la Real Renta de Tabaco.</summary></msContents><history><origin><origDate when="1783">1783 noviembre 27</origDate><origPlace><placeName>Mérida</placeName><region type="province">Mérida</region><country>Venezuela</country><geo>8.583333 -71.133333</geo></origPlace></origin></history></msDesc></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><particDesc><person role="scriptor"><persName>Jossé María de Tomás Roldán</persName></person></particDesc></profileDesc></teiHeader>
<text xml:space="preserve">
<pb n="1r" id="e-1"/> <tei_div type="encabezamiento" id="div-1"><tok id="w-1">El</tok> <tok form="D" fform="Doctor" id="w-2" nform="doctor">D<ex>octor</ex></tok> <tok form="d" fform="don" id="w-3">d<ex>on</ex></tok> <tok form="Fran" fform="Francisco" id="w-4">Fran<ex>cisco</ex></tok> <tok id="w-5">Antonio</tok> <tok id="w-6" nform="Uscátegui">Vscategui</tok><tok id="w-287" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-7" nform="vicario">Vicario</tok> <tok id="w-8" nform="foráneo">Foraneo</tok> <lb id="e-2"/> <tok id="w-9">y</tok> <tok id="w-10" nform="juez">Juez</tok> <tok form="Ecc" fform="Ecclesiastico" id="w-11" nform="eclesiástico">Ecc<ex>lesiastico</ex></tok> <tok id="w-12">de</tok> <tok id="w-13">esta</tok> <tok id="w-14" nform="ciudad">Ciudad</tok> <tok id="w-15">de</tok> <tok id="w-16" nform="Mérida">Merida</tok> <tok id="w-17">y</tok> <tok id="w-18">su</tok> <tok form="Jurisdiz" fform="Jurisdizion" id="w-19" nform="jurisdizión">Jurisdiz<ex>ion</ex></tok><tok id="w-288" nform=","><ee/></tok> <tok form="et" fform="etcetera" id="w-20" nform="etcétera">et<ex>cetera</ex></tok><tok id="w-289" nform="."><ee/></tok></tei_div> <lb n="1" id="e-3"/> <tok id="w-21">Hago</tok> <tok id="w-22" nform="saver">sauer</tok> <tok id="w-23">al</tok> <tok form="s" fform="señor" id="w-24">s<ex>eñor</ex></tok> <tok form="Adm" fform="Administrador" id="w-25" nform="administrador">Adm<ex>inistrador</ex></tok> <tok id="w-26">subalterno</tok> <tok id="w-27">de</tok> <tok id="w-28">la</tok> <lb n="2" id="e-4"/> <tok form="R" fform="Real" id="w-29">R<ex>eal</ex></tok> <tok id="w-30" nform="Renta">renta</tok> <tok id="w-31">de</tok> <tok id="w-32" nform="Tavaco">Tauaco</tok><tok id="w-33" nform="--">,</tok> <tok id="w-34">y</tok> <tok id="w-35">subdelegado</tok> <tok id="w-36">de</tok> <tok id="w-37">esta</tok> <tok form="Ciu" id="w-38" nform="ciu&lt;supplied&gt;dad&lt;/supplied&gt;">Ciu<gap reason="ilegible" extent="3 chars" id="e-5"/></tok><tok nform="," id="w-260"><ee/></tok> <lb n="3" id="e-6"/> <tok form="d" fform="don" id="w-39">d<ex>on</ex></tok> <tok id="w-40" nform="Pazcual">Pazqual</tok> <tok id="w-41">María</tok> <tok id="w-42">Gonsales</tok><tok id="w-43" nform=",">;</tok> <tok id="w-44" nform="cómo">Como</tok> <tok id="w-45">en</tok> <tok id="w-46">la</tok> <tok id="w-47" nform="cauza">Cauza</tok> <lb n="4" id="e-7"/> <tok id="w-48" nform="matrimonial">Matrimonial</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-49">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-50">pende</tok> <tok id="w-51">en</tok> <tok id="w-52">este</tok> <tok id="w-53">mi</tok> <tok id="w-54" nform="jusgado">Jusgado</tok> <tok id="w-55">de</tok> <tok id="w-56">Pablos</tok> <tok id="w-57">Nepomuseno</tok> <tok id="w-58">y</tok> <tok id="w-59">Manuela</tok> <tok id="w-60">Angulo</tok><tok id="w-61">,</tok> <tok id="w-62">para</tok> <lb n="5" id="e-8"/> <tok id="w-63">instruirla</tok> <tok id="w-64">se</tok> <tok id="w-65" nform="mandó">mando</tok> <tok id="w-66">en</tok> <tok id="w-67">decreto</tok> <tok id="w-68">de</tok> <tok id="w-69">veinte</tok> <tok id="w-70">del</tok> <lb n="6" id="e-9"/> <tok form="q" fform="que" id="w-71">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-72" nform="corre">Corre</tok> <tok id="w-73" nform="ratificar">Ratífícar</tok> <tok id="w-74">en</tok> <tok id="w-75">su</tok> <tok id="w-76" nform="confeción">Confecion</tok> <tok id="w-77">al</tok> <tok id="w-78">Pablos</tok> <lb n="7" id="e-10"/> <tok id="w-79">Nepomuseno</tok><tok id="w-80">,</tok> <tok id="w-81">y</tok> <tok id="w-82">como</tok> <tok id="w-83">este</tok> <tok id="w-84" nform="consta">Consta</tok> <tok id="w-85">en</tok> <tok id="w-86">los</tok> <tok id="w-87">autos</tok> <lb n="8" id="e-11"/> <tok id="w-88">por</tok> <tok form="dilix" fform="dilixencia" id="w-89">dilix<ex>encia</ex></tok> <tok id="w-90">de</tok> <tok id="w-91" nform="veinte">Veinte</tok> <tok id="w-92">y</tok> <tok id="w-93">dos</tok> <tok id="w-94">del</tok> <tok form="Corr" fform="Corriente" id="w-95" nform="corriente">Corr<ex>iente</ex></tok><tok nform="," id="w-261"><ee/></tok> <tok id="w-96">se</tok> <tok id="w-97">alla</tok> <tok form="preso" id="w-98">pre<lb n="9" id="e-12"/>so</tok> <tok id="w-99">en</tok> <tok id="w-100">la</tok> <tok form="R" fform="Real" id="w-101" nform="real">R<ex>eal</ex></tok> <tok id="w-102" nform="cárcel">Carcel</tok> <tok id="w-103">con</tok> <tok id="w-104" nform="un">vn</tok> <tok id="w-105">par</tok> <tok id="w-106">de</tok> <tok id="w-107" nform="grillos">Grillos</tok> <tok id="w-108">de</tok> <tok form="orn" fform="orden" id="w-109">or<ex>de</ex>n</tok> <lb n="10" id="e-13"/> <tok id="w-110">de</tok> <tok form="v" fform="vuestra" id="w-111">v<ex>uestra</ex></tok> <tok form="m" fform="merced" id="w-112">m<ex>erced</ex></tok><tok nform="," id="w-262"><ee/></tok> <tok id="w-113">se</tok> <tok id="w-114" nform="á">a</tok> <tok id="w-115">de</tok> <tok id="w-116">serbir</tok><tok nform="," id="w-263"><ee/></tok> <tok id="w-117">como</tok> <tok id="w-118">me</tok> <tok id="w-119">lo</tok> <tok id="w-120">promete</tok> <tok id="w-121">en</tok> <tok id="w-122">su</tok> <lb n="11" id="e-14"/> <tok id="w-123">oficio</tok> <tok id="w-124">de</tok> <tok id="w-125">diez</tok> <tok id="w-126">y</tok> <tok id="w-127">siete</tok> <tok id="w-128">del</tok> <tok id="w-129">propio</tok><tok nform="," id="w-264"><ee/></tok> <tok id="w-130">franquearle</tok><tok nform="," id="w-265"><ee/></tok> <tok form="como" id="w-131">co<lb n="12" id="e-15"/>mo</tok> <tok form="p" fform="por" id="w-132">p<ex>or</ex></tok> <tok id="w-133">vien</tok> <tok id="w-134" nform="tenga">Tenga</tok><tok nform="," id="w-266"><ee/></tok> <tok id="w-135">la</tok> <tok form="pers" fform="persona" id="w-136">pers<ex>ona</ex></tok> <tok id="w-137">de</tok> <tok form="dho" fform="dicho" id="w-138">d<ex>ic</ex>ho</tok> <tok id="w-139">Pablos</tok> <tok id="w-140">al</tok> <lb n="13" id="e-16"/> <tok id="w-141">presente</tok> <tok id="w-142" nform="notario">Notario</tok><tok id="w-143">,</tok> <tok id="w-144">solo</tok> <tok id="w-145">para</tok> <tok id="w-146">el</tok> <tok id="w-147">efecto</tok> <tok id="w-148">de</tok> <tok form="dha" fform="dicha" id="w-149">d<ex>ic</ex>ha</tok> <tok form="ratificacion" id="w-150" nform="ratificación">rati<lb n="14" id="e-17"/>ficacion</tok><tok nform="," id="w-267"><ee/></tok><tok id="w-151" nform="--">,</tok> <tok id="w-152">lo</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-153">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-154">así</tok> <tok id="w-155">se</tok> <tok id="w-156">lo</tok> <tok id="w-157" nform="encargo">encargo</tok><tok nform="," form="--" id="w-285"><ee/></tok> <tok id="w-158">ruego</tok> <tok id="w-159">y</tok> <tok id="w-160">suplico</tok><tok id="w-161">,</tok><tok nform="--" id="w-268"><ee/></tok> <tok id="w-162">que</tok><tok nform="," id="w-269"><ee/></tok> <pb n="1v" id="e-18"/> <lb n="1" id="e-19"/> <tok id="w-163">en</tok> <tok id="w-164">haserlo</tok> <tok id="w-165" nform="assí">assí</tok><tok nform="," form="--" id="w-286"><ee/></tok> <tok id="w-166" nform="cumplirá">Cumplira</tok> <tok id="w-167">con</tok> <tok id="w-168">su</tok> <tok id="w-169">oficio</tok><tok id="w-170">,</tok><tok nform="--" id="w-270"><ee/></tok> <tok id="w-171">que</tok> <tok id="w-172">yo</tok> <lb n="2" id="e-20"/> <tok id="w-173">tanto</tok> <tok id="w-174" nform="haré">hare</tok> <tok id="w-175">en</tok> <tok id="w-176">el</tok> <tok id="w-177">mío</tok><tok nform="," id="w-271"><ee/></tok> <tok form="spre" fform="siempre" id="w-178">s<ex>iem</ex>pre</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-179">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-180">sus</tok> <tok form="requirim" fform="requirimientos" id="w-181">requirim<ex>ientos</ex></tok> <tok form="lleguen" id="w-182">lle<lb n="3" id="e-21"/>guen</tok> <tok id="w-183">a</tok> <tok id="w-184">mis</tok> <tok id="w-185">manos</tok><tok id="w-186">.</tok> <tok id="w-187">Y</tok> <tok id="w-188">el</tok> <tok form="pres" fform="presente" id="w-189">pres<ex>ente</ex></tok> <tok id="w-190" nform="notario">Notario</tok> <tok id="w-191">con</tok> <tok id="w-192">la</tok> <tok form="Urbanidad" id="w-193" nform="urbanidad">Ur<lb n="4" id="e-22"/>banidad</tok> <tok id="w-194" nform="devida">deuida</tok> <tok id="w-195" nform="pondrá">pondra</tok> <tok id="w-196">en</tok> <tok id="w-197" nform="noticia">Noticia</tok> <tok id="w-198">de</tok> <tok form="dho" fform="dicho" id="w-199">d<ex>ic</ex>ho</tok> <tok form="s" fform="señor" id="w-200">s<ex>eñor</ex></tok> <tok form="Administ" fform="Administrador" id="w-201" nform="administrador">Ad<lb n="5" id="e-23"/>minist<ex>rador</ex></tok><tok nform="," id="w-272"><ee/></tok> <tok form="d" fform="don" id="w-202">d<ex>on</ex></tok> <tok id="w-203" nform="Pazcual">Pazqual</tok><tok nform="," id="w-273"><ee/></tok> <tok id="w-204">este</tok> <tok id="w-205">mi</tok> <tok form="requirim" fform="requirimiento" id="w-206">requirim<ex>iento</ex></tok> <tok form="poniendolo" id="w-207" nform="poniéndolo">poni<lb n="6" id="e-24"/>endolo</tok> <tok form="p" fform="por" id="w-208">p<ex>or</ex></tok> <tok form="dilix" fform="dilixencia" id="w-209">dilix<ex>encia</ex></tok><tok nform="." id="w-274"><ee/></tok> <tok id="w-210">Y</tok> <tok id="w-211">por</tok> <tok id="w-212">este</tok><tok nform="," id="w-275"><ee/></tok> <tok id="w-213" nform="así">Así</tok> <tok id="w-214">lo</tok> <tok id="w-215">dijo</tok><tok nform="," id="w-276"><ee/></tok> <tok id="w-216" nform="mandó">mando</tok> <lb n="7" id="e-25"/> <tok id="w-217">y</tok> <tok id="w-218" nform="firmó">firmo</tok> <tok id="w-219">su</tok> <tok form="Mrd" fform="Merced" id="w-220" nform="merced">M<ex>e</ex>r<ex>ce</ex>d</tok><tok nform="," id="w-277"><ee/></tok> <tok form="dho" fform="dicho" id="w-221">d<ex>ic</ex>ho</tok> <tok form="s" fform="señor" id="w-222">s<ex>eñor</ex></tok> <tok form="Vic" fform="Vicario" id="w-223" nform="vicario">Vic<ex>ario</ex></tok><tok nform="," id="w-278"><ee/></tok> <tok id="w-224">por</tok> <tok id="w-225">ante</tok> <tok id="w-226">mí</tok><tok nform="," id="w-279"><ee/></tok> <tok id="w-227">el</tok> <lb n="8" id="e-26"/> <tok form="Not" fform="Notario" id="w-228" nform="notario">Not<ex>ario</ex></tok><tok nform="." id="w-280"><ee/></tok> <tok id="w-229" nform="En">en</tok> <tok id="w-230" nform="Mérida">Merida</tok><tok nform="," id="w-281"><ee/></tok> <tok id="w-231">a</tok> <tok id="w-232">veinte</tok> <tok id="w-233">y</tok> <tok id="w-234">siete</tok> <tok id="w-235">de</tok> <tok form="Nov" fform="Noviembre" id="w-236" nform="noviembre">Nov<ex>iembre</ex></tok> <tok id="w-237">de</tok> <lb n="9" id="e-27"/> <tok id="w-238">mil</tok> <tok id="w-239">setecientos</tok> <tok id="w-240">ochenta</tok> <tok id="w-241">y</tok> <tok id="w-242">tres</tok> <tok id="w-243">años</tok><tok nform="." id="w-282"><ee/></tok> <signed><tok form="D" fform="Doctor" id="w-244">D<ex>octor</ex></tok> <tok form="Fran" fform="Francisco" id="w-245">Fran<ex>cisco</ex></tok> <tok form="Ant" fform="Antonio" id="w-246">Ant<ex>onio</ex></tok><tok nform="--" id="w-284"><ee/></tok> <lb id="e-28"/> <tok id="w-247" nform="Uscátegui">Vscategui</tok><tok id="w-290" nform="."><ee/></tok></signed> <figure type="rúbrica"/> <tok id="w-248">Por</tok> <tok id="w-249">mandado</tok> <tok id="w-250">del</tok> <tok form="s" fform="señor" id="w-251">s<ex>eñor</ex></tok> <tok form="Vic" fform="Vicario" id="w-252" nform="vicario">Vic<ex>ario</ex></tok><tok id="w-291" nform=","><ee/></tok> <lb id="e-29"/> <signed><tok id="w-253" nform="Jossé">Josse</tok> <tok form="M" fform="Maria" id="w-254" nform="María">M<ex>aria</ex></tok> <tok id="w-255">de</tok> <tok form="Thom" fform="Thomas" id="w-256" nform="Tomás">Thom<ex>as</ex></tok> <tok id="w-257" nform="Roldán">Roldan</tok><tok id="w-292" nform=","><ee/></tok></signed> <figure type="rúbrica"/> <lb id="e-30"/> <tok form="Not" fform="Notario" id="w-258" nform="notario">Not<ex>ario</ex></tok> <tok form="Ecc" fform="Ecclesiastico" id="w-259" nform="eclesiástico">Ecc<ex>lesiastico</ex></tok><tok id="w-293" nform="."><ee/></tok>
</text>

</TEI>
